个人资料封面照片
您正在关注
关注用户错误。
该用户不允许他人关注他们。
您已经关注了这个用户。
您的会员计划仅允许0个关注。升级在此。
成功取消关注
取消关注用户错误
您已成功推荐
推荐用户错误。
出问题了,请刷新页面并重新尝试。
电子邮箱已成功验证。
用户头像
$8 USD / 小时
ITALY的国旗
roma, italy
$8 USD / 小时
目前这里是1:13 上午
一月 7, 2013已加入
0 推荐

Dino C.

@dinocappellaro

5.0 (3条评论)
2.2
2.2
100%
100%
$8 USD / 小时
ITALY的国旗
roma, italy
$8 USD / 小时
80%
工作已完成
100%
在预算内
100%
按时
14%
重复雇用率

Italian/English Translator

Italian/English Translator

联系Dino C.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

文件夹

427450
427450

评论

变更已保存
展示3中的1-3条评论
筛选评论规则:
1.2
$5.00 USD
Incompleted
Translation
Proofreading
Video Upload
Italian Translator
+1更多
用户头像
的国旗 Pasquale O.
@pasqualeoliva
8 年前
5.0
$40.00 USD
Good translator. On time and on budget, Nice to work with.
Translation
Italian Translator
用户头像
的国旗 Mollei F K.
@Translator4You
11 年前
5.0
$42.00 USD
Hard-working, responsible freelancer, definitely will hire again
English (US) Translator
V
Closed User
@vanessaups2010
11 年前

经验

Freelance translator- localizator

Translation services
1月 2013 - 11月 2015 (2 年, 10 个月)
Freelance translator- localizator Working on several Italian/English translation projects. Topics: Economics, Media, Politics, Tourism, History, Technology, Literature, Cinema, Finance, Art, Journalism, Entertainment, Information, Web content.

Marketing Manager

Mokha-style fashion clothing company
1月 2007 - 12月 2012 (5 年, 11 个月)
Mokha is a globally distributed street-wear & fashion clothing producer, an innovative brand constantly researching new means of expression, born to interpret the emerging trends of society, in which melting pot and globalization produce rapid transformations generating new languages. Position: Marketing Manager working to plan and set marketing strategies. Roles overview: - International Marketing - Market analysis (market research, trends, insight activator)

functional tester/Italian localizator

MIcrosoft Xbox (VMC Consulting)
1月 2005 - 12月 2006 (1 年, 11 个月)
Microsoft X-Box at VMC Consulting - London, UK Slough, UK Videogames quality assurance - testing/localization Functional Games Tester/ Italian Localization X-Box Quality Assurance (Functional Department) The leading role of my job was to test a title to verify if the product was read to be certified and released to the market.

教育

Degree in Economics , Business and Management

Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli, Italy 1994 - 2000
(6 年)

资质

doctor in economics, business and management

Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli
2000
degree certificate in business administration and marketing. 5 years univeristy course with 31 subject exams. Thesis discussion as final exam.

出版物

no pubblications

联系Dino C.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

认证

优选威客
身份已验证
支付已验证
电话已验证
邮箱已验证
Facebook已关联

资质

us_eng_1.png US English 1 88%
uk_english1.png UK English 1 80%
numeracy_1.png Basic Numeracy 1 77%
之前的用户 下一个用户
邀请已发送成功!
谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。