I have a bachelor's degree in English and have translated documents/emails from English to Japanese at an IT company for 4 years.
I have studied subtitling at a school for 2 years, so I can add Japanese subtitles to your video too.
Thank you.
The gentleman is just not serious , he took the project , and rejected ot after one week , putting us in trouble for our deadlines . With just teh excuse , find someone else !!