Spanish voiceover for an animated explainer - 1m 20s (Male or Female)
£20-250 GBP
货到付款
Hi I'm Yusuf, a 3D Designer in the UK. I recently produced a short animated explainer in English ([login to view URL]) and had the script translated into Spanish. I need to get a new professional voice recording created. The translation has been written to an Excel file which will be supplied later. I need a recording of the English and the Spanish sentences side by side. This is for my reference during editing. How you record this is up to you but the voiceover needs to flow nicely. Maybe you'll want to do the recording in one take and add the English afterwards. Remember, the English is only for reference and does not need to be spoken perfectly.
The run-time of the video is about 1 minute 20 seconds so it's not very long. To be considered for this job, please supply an example of your Spanish voice for my client to listen to. Thank you.
项目ID： #16379226
关于项目
授予：
Hi Yusuf, nice to meet you. You can check my demo in my profile here in Freelancer or in Soundcloud [login to view URL] In this link you can also see one of my latest jobs wich, I think, can suit y 更多
有55名威客正在参与此工作的竞标，均价£117/小时
***************************************************************************** ******************************************************************************
Hello, I am a full time, multilingual voice talent and can complete this job within 2 days of being hired and given a script. Since I am unable to attach an mp3 to this proposal, I would be happy to provide a sample 更多
Hello, My name is Michelle. I'm originally from the US and grew up in Spain. I'm available and would like to help with your recording project. Please take a look at my profile for voice samples. I'm professional and 更多
Hi, I know I have what you need to get your job done. I am a native Spanish speaker with a high level of English and I can perfectly help you recording my voice in both languages. I am currently working as article writ 更多
Hi, i'm Juan from Spain. I have studio equipment for the recording. If you send me some of the text i can do an specific demo for you. Thanks.
Hello! I would like to contribute with my voice to your project. Please let me know what I should do to provide you a voice demo. Thanks
Hello, my name is Joselyn, I have a team of voice actors ready to work, we can give you the best male and female voice for your project. We are native Spanish speakers and are to work. please contact me to talk a 更多
Hello, I talk in spanish since I was born and I would really help you to do this work. I just want to know how can i send you a the sample of my voice for you to hear it. I wait for your answer
Hi I would be happy to help you with this job. I speak Spanish with a South American accent. Let me know if you would like me to send a voice over so you can have a listen at my voice and accent.
I'm a hard worker, i'm on vacation right now so i have plenty of time, plus, i live with a sound engineer, so he would be helping me with the recording. Relevant Skills and Experience I have an excelent diction
Hola. Halo español nativo. Puedo enviarte 4 voces para que tengas mas opciones. Hi. I speak native Spanish, I can send you 4 voices so you have more alternatives.
I'm a native Spanish speaker, I am from Peru and my mother tongue is Spanish, also in Peru we have a neutral accent
