Transcription Arabic Audio
€2-6 EUR/小时
Salam alaikum,
I'm looking for someone to transcribe Arabic (Islamic) audio files.
Conditions for the freelancer:
- Arabic native speaker
- Knowledge of the Islamic religion
You can listen to an example of the material here: [login to view URL]
1. i pay per audio hour
2. the transcribed text should be legible, the format should be correct.
3. text should be divided into "text / متن" and "explanation / شرح" - and in colour (text in red and explanation in black).
4. in general, a milestone contains a scholar and his explanation to a book.
5. the explanation is divided into several audios, the text should therefore also be visibly divided into a single PDF. I mean title, then lesson 1, lesson 2, lesson 3 etc. in one PDF.
6. each PDF gets a cover page.
As an example, I include a PDF.
I had posted this project before, but many people ignored the rules. That's why I'm trying again this time.]
If you want to imagine, you should be ready to transcribe a few minutes with the rules mentioned above.
The project has no time pressure, communication should be via Whatsapp in the future. Payment will continue via the website.
项目ID: #21327609
关于项目
有44名威客正在参与此工作的竞标,均价€4/小时
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra 更多
As-salamu alaykum, As your post related, I am a Arabic native speaker. Now I live in America. I offer high quality transcription to my customers and understand the importance of precise transcription. I offer my emplo 更多
Hi there, I am a native English speaker,honest,trustworthy and honored to work with you.I'm a professional Transcriber and more than 10 years of experience in Transcription. My services include: *Transcribing Lectures 更多
Hello! I am an experienced transcriptionist with 13 years of experience in general transcription and two years of experience in legal transcription. I started out transcribing the service at our church for our deaf me 更多
Salam Alaikum, I'm an Arabic native speaker with knowledge of the Islamic religion and I'm available to help you with your project. I read your rules carefully and I will follow it. I assure to send you high-quality wo 更多
HII THERE, I WILL PROVIDE A PROFESSIONAL TRANSCRIPTION OF YOUR AUDIO OR VIDEO FILES, THAT YOU WANT. ALL TRANSCRIPTIONS WILL BE DONE MANUALLY AND PROFESSIONALLY. I WILL DELIVER A HIGH-QUALITY TRANSCRIPT, WITH PROPER SP 更多
Dear Client, Do you want 100% manual Transcription Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confidential transcription for audio, 更多
Am a NATIVE ARABIC professional copywriting specialist in KSA, who have more than 4 years of experience. Interested in Islamics and philosophy! Can offer you free samples and perfect results in a fair price. Please, f 更多
Alaikum al-salam dear brother, I am a Muslim and Arabic native speaker I have Knowledge of the Islamic religion. I am ready to transcribe your audio with the rules mentioned above. I do accept your offer and all det 更多
get your work in time and budget ,I understood the required task very well and ready working on it you will be updated with all new in the task I'm an Arabic native speaker with Knowledge of the Islamic religion read 更多
I check your attachment and the website شرح متن القواعد الاربعة I READ your rules carefully and I understand what you need exactly I am a native Arabic speaker with previous experience in religious translation and tr 更多
و عليكم السلام و رحمة الله Hello I check both link and pdf file . I am Arabian and Muslim and have done like this project . I will take 5 Euros for an hour video . Thanks
Dear Sir, I am a native Arabic speaker and I have an MA in English Language and Literature. I can certainly help you with this project as I am a graduate of Islamic Studies in English Department, Al-Azhar University, s 更多
Salam alaikum, I am a Muslim with very good knowledge in Islamic religion and memorizes Qur'an and an Arabic native speaker, I read your job description and checked the link and the attachment. I can take this job, co 更多
Iam an egyptian i have memorized the whole quran and i have read a lot of books about islamic religion like the explination of el quran el azem by shiekh ebn kaser if you know him and many others I know this books a lo 更多
Hello, I am Muslim and native Arabic speaker. Professional translator. Please send me a message to discus.