个人资料封面照片
您正在关注
关注用户错误。
该用户不允许他人关注他们。
您已经关注了这个用户。
您的会员计划仅允许0个关注。升级在此。
成功取消关注
取消关注用户错误
您已成功推荐
推荐用户错误。
出问题了,请刷新页面并重新尝试。
电子邮箱已成功验证。
用户头像
$15 USD / 小时
FRANCE的国旗
haramont, france
$15 USD / 小时
目前这里是6:24 上午
三月 9, 2012已加入
0 推荐

Fanny E.

@fanewann

0.0 (0条评论)
2.0
2.0
100%
100%
$15 USD / 小时
FRANCE的国旗
haramont, france
$15 USD / 小时
100%
工作已完成
不适用
在预算内
不适用
按时
不适用
重复雇用率

English to French translator (scientific/technology)

English to French and French to English transcriber and translator. Used to various accents. Scientific background and various interests..

联系Fanny E.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

评论

变更已保存
这里没有评论!

经验

Volunteer Translator

Tradadev
2月 2012 - 现在
French to English and English to French translation for ONGs

Research Scientist

Institut Pasteur Korea
4月 2008 - 8月 2011 (3 年, 4 个月)
Anti-tuberculosis drug and vaccine development

Postdoctoral Fellow

University of Virginia Health System/ Dalhousie University
2月 2004 - 3月 2008 (4 年, 1 个月)
Study of Legionella pneumophila virulence and metabolism (Legionaire's disease)

教育

PhD in Biology and Health Science

Université du Droit et de la Santé (Lille II), 1999 - 2003
(4 年)

Master in Biology and Health Sciences

Université des Sciences et Technologies de Lille (Lille I), 1997 - 1999
(2 年)

Bsc in Molecular and Cellular Biology

Université des Sciences et Technologies de Lille (Lille I), 1996 - 1997
(1 年)

资质

Diploma in Translation

IOL
2013
English to French translation (General, Science and Technology)

联系Fanny E.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

认证

优选威客
身份已验证
支付已验证
电话已验证
邮箱已验证
Facebook已关联
之前的用户 下一个用户
邀请已发送成功!
谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。