Hello,
My name is Kannika, nickname M.
I'm working on Web developer with experience over 6 years in Japanese company in Thailand. I have many experiences about web development and have experiences to working with Japanese guy and often to created website to Japanese client.
I’m looking for extra tasks only for short term to do because I have routine jobs. Website, translation, anything.
I also learning about Japanese for 4 years and I can communicate with Japanese guy a little bit.
Here, my a little skills:
⚫ CMS development by Wordpress, Concrete5
⚫ Responsive design by Bootstrap framework and normal media queries
⚫ HTML5/HTML/CSS
⚫ Convert PSD2HTML, PSD2Wordpress
--------
はじめまして、わたしはカンニカーです。
ニクネムはイム(M)です。タイ人です。
バンコクに住んでいます。
わたしは日本の会社で働いています。
今まで 6年に 働いています。
仕事はウェブを作ることですから、WordpressやPHPなどが よく分かります。
仕事は本社から送ってもらいました。
わたしは日本語を4年に勉強しています。
日本語が少し分かりますが、アルバイトをしたいです。
わたしは 来年(2020) N4の試験にうけるつもりです。
どうぞよろしくお願いします。
--------
สวัสดีค่ะ
ดิฉันชื่อกรรณิกา เป็นคนไทย
ตอนนี้ทำงานอยู่ที่บริษัทเขียนเว็บของญี่ปุ่นค่ะ
เป็นบริษัทเล็กๆ ที่มาเปิดสาขาในกรุงเทพ
ฉันพูดภาษาญี่ปุ่นได้นิดหน่อย
ตอนนี้กำลังลงเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ค่ะ เรียนมาได้ 4 ปีแล้ว
และจะพยายามต่อไป
ฉันมีประสบการณ์ด้านการทำเว็บไซต์ และมีประสบการณ์การทำงานกับคนญี่ปุ่น
ตอนนี้อยากมีรายได้เสริม เน้นงานที่ในระยะเวลาสั้นๆ เพราะทำงานประจำไปด้วย
หวังว่าจะมีโอกาสได้ร่วมกันนะคะ
ขอบคุณค่ะ