Manuela Paule N. Profile | Freelancer

它是如何运作的

5.0

(80条评论)

您正在关注

关注用户错误。

该用户不允许他人关注他们。

您已经关注了这个用户。

您的会员计划仅允许0个关注。升级在此。

成功取消关注

取消关注用户错误

您已成功推荐

推荐用户错误。

出问题了，请刷新页面并重新尝试。

电子邮箱已成功验证。

$20 USD / 小时

saint cyr ecole,

$20 USD / 小时

目前这里是8:19 下午

二月 29, 2020已加入

0 推荐

Manuela Paule N.

@mariebeatrice

5.0

(80条评论)

6.6

6.6

89%

89%

$20 USD / 小时

saint cyr ecole,

$20 USD / 小时

100%

工作已完成

97%

在预算内

98%

按时

14%

重复雇用率

Translator English-French, Structural Engineer

I am a experienced translator and Civil Engineer. I am proactive with high capacity to work under pressure. High level of creativity and initiative. I'm a native French Speaker. But as I studied in a bilingual school (French and English), I have a very good fluency in both languages. I am now an expert in English-French translation. I also mastery Italian, Spanish and German I have more than 5 years of experience working in design structures. I have developed concrete / steel / wood / masonry structure project. By hiring my services you can get: - Design Structure - 2D Drawings (Floor plans, Elevations, Sections, Details, Connections) - 3D Modeling/Rendering - Technical documents for Project Engineering (civil - structural area) All this by using the following software: - AutoCAD - Revit - ROBOT - STAAD - SAP2000 - ETABS

查看所有French Translators在France

联系Manuela Paule N.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

文件夹

Interior design of the bedroom and living room

Interior 3D design

Interior design of the bedroom and living room

Interior 3D design

Interior design of the bedroom and living room

Interior 3D design

Sert House design

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

- 2D Dawing with AutoCad or else
- 3D drawing with AutoCad, Revit, ArchiCad or else
- Rendering

Civil engineering

- 2D Dawing with AutoCad or else
- 3D drawing with AutoCad, Revit, ArchiCad or else
- Rendering

Civil engineering

Photo Editing

- Translation French-English
- Transcription in French
- Transcription in English
- French Subtitles
- English Subtitles

Translation & Transcription

Interior design of the bedroom and living room

Interior 3D design

Interior design of the bedroom and living room

Interior 3D design

Interior design of the bedroom and living room

Interior 3D design

Sert House design

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

The project was about:
- to draw 2D plan for Ground floor
- to draw 2D plan for First floor

Brazilian Jiu jitsu dojo

- 2D Dawing with AutoCad or else
- 3D drawing with AutoCad, Revit, ArchiCad or else
- Rendering

Civil engineering

- 2D Dawing with AutoCad or else
- 3D drawing with AutoCad, Revit, ArchiCad or else
- Rendering

Civil engineering

Photo Editing

- Translation French-English
- Transcription in French
- Transcription in English
- French Subtitles
- English Subtitles

Translation & Transcription

评论

变更已保存

展示50+中的1-5条评论

筛选评论规则：

5.0

$1,355.89 USD

Project for Manuela Paule N.

Manuela was great to work with and always delivered on time and within budget. I plan on working with her again.

Building Architecture

Canadian French Translator

French Translator

+1更多

R

Cristian M.

@RateABull

•

1 个月前

5.0

$30.00 CAD

french document : Faire la mise en page d'un document word , ajouter chapitres et liens entre pages et chapitres

tres satissfait, je recommande

Amine B.

@aminemezzi

•

1 个月前

5.0

$20.00 USD

English to French Marketing Material Translation

Manuela performed the task professionally and delivered it in a timely manner. It was a pleasure working with her.

English (UK) Translator

French Translator

English (US) Translator

Vadim S.

@vidok

•

2 个月前

5.0

₹2,198.00 INR

French Ads Translator Needed

She is very professional and accommodative. Loved working with her.

German Translator

Canadian French Translator

English (US) Translator

Gopa P.

@gopapatwari

•

2 个月前

5.0

€368.00 EUR

Translation of 50 minutes French audio file into English

Excellent professionalism. Thank you Manuela for long term collaboration.

Canadian French Translator

French Translator

English (US) Translator

Dreamers Consulting LTD

@DreamersLTD

•

2 个月前

联系Manuela Paule N.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

认证

优选威客

身份已验证

支付已验证

电话已验证

邮箱已验证

Facebook已关联

资质

Preferred Freelancer Program SLA 1

94%

French 2

90%

Data Entry 1

77%

顶级技能

French Translator

74

English (US) Translator

65

Canadian French Translator

63

44

Building Architecture

40

浏览相似威客

French Translators in France

French Translators

English Translators

Canadian French Translators

浏览相似作品

French Translator

English (US) Translator

Canadian French Translator

之前的用户

下一个用户

邀请已发送成功！

谢谢！我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。

发送电子邮件时出现问题。请再试一次。

加载预览

授予地理位置权限。

您的登录会话已过期而且您已经登出，请再次登录。