Nicolás Gabriel C.

I am a professional translator and editor, with 3 years of freelance translation experience, and I can tell you I love this job. Since 2013 I run my own independent editorial, where I work as an editor, translator and proofreader for several books and articles written both in English and Portuguese. I specialize in academic and social science books and articles, and I have experience translating subtitles and law and economic literature for several translation agencies. I can translate up to 3000 words per day. I am proficient in CAT Tools. As a new user on this platform, I will do my best to offer professionalism, speed, consitent communication and flexibility. Besides language and translation, I am a technician with advanced skills in computers, photography and electronics. If you need some proof of my experience, just ask for some work samples. I can also translate some excerpt of your content for free. I will not be satisfied until you are happy with the results!