Violette S.

A native French, I lived in the UK for 10 years before moving to India in 2007 and I am fully bilingual. I hold degrees from Leeds University (UK) and the University of Edinburgh (UK) including a PgDip in Developmental Linguistics, as well as the CELTA English teaching certificate, which is normally designed for native speakers of English. I have great experience in: ¤ translation work since 2011 - mainly for small NGOs in such fields as culture, education and mental health. I also have some experience in subtitle translation for educational/cultural documentaries. ¤ English & French blog writer for [login to view URL] since August 2018 ¤ travel/personal blog writing in English since 2000 ¤ English teaching since 2009 - I am an expert in grammar and spelling. I also hold a UG Diploma in Hindi from Banaras Hindu University (Varanasi) and I speak, read and write Hindi fluently. I am very organised, committed and hard-working, and I dedicate myself fully to whatever I am doing.