Non-professional voice recording with people who speak French as their mother tongue and aged between 20-60 -- 3

已取消 已发布的 6 年前 货到付款
已取消 货到付款

* You need to have an iPhone or Android smartphone.

* You need to speak French as your mother tongue (1st language) and must be aged between 20-60 to be eligible for this job.

* We need French-speaking people and you can participate only once in this project.

* The duration time for the job completion is 1 hour or so.

* The reward will be 30 euros per person.

* Lastly, you must be able to communicate with me in English or Japanese.

There are 3 steps to carry out this job.

1. First, I will send you the Terms&[login to view URL] so please read it carefully and if you agree to our terms&conditions, please fill out the form in the last page asking for your gender, age group, and your birthplace (ex: 01 (Oïl)) and please hand it back to me.

2. Secondly, I will send you [login to view URL] and by imagining answering to questions by a Japanese person via a voice translation app, please think of your answers and type them in Excel and hand it back to me. Please make your answers short enough so that you can speak them in about less than 7 seconds.

3. Finally, for the recording part:

3-1: I will issue you a unique ID assigned per person.

3.2: Then I'll send you two PDFs and follow the instructions carefully in [login to view URL] and install a smpartphone app widely used expecially in Japan onto your smartphone.

3.3: Start up the app and enter the unique ID and record you voice by speaking your answers written in Excel one by one. If any of your answers are too long, please edit them necessary and hand back the revised Excel file to me when you are done with speaking all the questions.

If you have any question, I'll be more than happy to answer them and please keep in mind that I'm in Japan and be aware of time difference.

Thank you for your attention!

Canadian French Translator 法语翻译人员

项目ID: #14586166

关于项目

19个方案 远程项目 活跃的6 年前

有19名威客正在参与此工作的竞标,均价€33/小时

j10l12m13

Bonjour! I am French and live in Peru. I have been a professional translator in French, English, and Spanish for 6 years. I have a Bachelor’s Degree in Science and I am used to translating different kinds of document 更多

€30EUR 在1天里
(59条评论)
6.7
pixenergy

Making french transcriptions and talking in my mother tongue Relevant Skills and Experience I have made transcriptions in university of technology in Paris for french technologic courses and others. Proposed Mileston 更多

€39EUR 在1天里
(37条评论)
5.3
k6dy

i am available full time and my priority is to satisfy my employer. I think i am the best choice for this proposal.

€30 EUR 在10天内
(19条评论)
4.0
elotranslation

Hello, my name is Élodie, I am native French, I am 28 years old and I will be glad to help you in this project. Relevant Skills and Experience I have a nice voice and I understand all the requirements. I can start 更多

€30EUR 在1天里
(5条评论)
3.4
fabiennedeutsch

Hello, French native I am interested in voiceover project. My voice is clear and has no accent. Best regards, Fabienne D. Relevant Skills and Experience French native with an Android phone. Have done some voiceo 更多

€39 EUR 在10天内
(3条评论)
2.4
Elemmancil

I'm interested Relevant Skills and Experience French is my mothertongue Proposed Milestones €30 EUR - RECORD

€30EUR 在1天里
(2条评论)
1.8
padigir

Hi I m french man. Relevant Skills and Experience Hi, I already did it with you. Proposed Milestones €30 EUR - Full work provided

€30 EUR 在10天内
(1条评论)
1.6
ramchurnsiksha

I have bided 35 euros Relevant Skills and Experience my mother tongue is French. Proposed Milestones €19.5 EUR - question answering €19.5 EUR - recording part Additional Services Offered €1 EUR - translation (englis 更多

€39 EUR 在10天内
(0条评论)
0.0
Hajarita002

A proposal has not yet been provided

€39 EUR 在3天内
(0条评论)
0.0
ipsoriginal

Native speaker, 40 years old. I have experience as a voice recorder, transcriber, translator and annotator - as well as managing a team of such contractors.

€30EUR 在1天里
(0条评论)
0.0
ShuklaJulie

I do fulfill the requirements you have mentioned. Relevant Skills and Experience I am a French national, living in India. French is my mother tongue and I speak fluently English. Proposed Milestones €15 EUR - Will le 更多

€30EUR 在1天里
(0条评论)
0.0
diannedavies

My mother tongue is French and I'm very new at this. You asked for a non-professional, that's me! Relevant Skills and Experience I have no experience. My mother tongue is French and I'm very new at this. You asked for 更多

€39 EUR 在10天内
(0条评论)
0.0
chantal761

Good morning, I am a native French Canadian speaker. I have completed a similar project with Lionbridge a few months ago. Best regards, Chantal Relevant Skills and Experience Native French Canadian Experience in 更多

€29EUR 在1天里
(0条评论)
0.0
didierlaffin

I perfectly understand the task to be done Relevant Skills and Experience I'm French and you can communicate with me in English ( I've been living in London for 4 years) Proposed Milestones €34 EUR - task to be done 更多

€34 EUR 在10天内
(0条评论)
0.0