Website translation from English to Italian
$30-250 USD
货到付款
Hello,
I have an app/website I want to translate. The text to translate is available in the form of .po files. Some of the texts contain html tags (really simple ones though).
What I want is to get those .po files translated (there are many tools/programs that
facilitate it like "poedit" etc)
It's about 4000 words.
I'm looking for an Italian native speaker. No automatic translation please.
Before bidding make sure you know how to deal with .po files, html tags, and that
you don't have problems with typos, grammar, etc...
项目ID: #8260230
关于项目
授予:
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign lang 更多
有30名威客正在参与此工作的竞标,均价$144/小时
Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
Hello Sir, Native ITALIAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and 更多
Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields. we have been trusted by over 10 更多
Good morning, I'm an italian native speaker. I can provide you a professional and error free translation. looking forward to work for you Best regards de Cesare Margherita
We have Teams of Native Italian Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. We work 更多
Hello I'm really able to do this job, please have a look at my job history Best regards Francesco Antonucci
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly.
Dear Sir/Madam If you are looking for an experienced, professional company to do your translation tasks then we are here. We have 10 years of experience in high quality translation services. We guarantee a consist 更多
Dear Sir,I am able to translarte it fast and professionally. Let me know. I usually get 0,10 cent /Euro per word translated. Awaiting for your answer I greet you cordially.
Hi, I'm a girl graduate in Political Science with a master in English language. I have a long experience in translation and are native Italian.
0.08 USD/word for English into Italian Hello! I would like to offer you services of our team. You can find more information about our team at http://freelanguage.net. If you assign this project to us you will have 更多