个人资料封面照片
您正在关注
关注用户错误。
该用户不允许他人关注他们。
您已经关注了这个用户。
您的会员计划仅允许0个关注。升级在此。
成功取消关注
取消关注用户错误
您已成功推荐
推荐用户错误。
出问题了,请刷新页面并重新尝试。
电子邮箱已成功验证。
用户头像
$10 USD / 小时
EGYPT的国旗
nasr city, egypt
$10 USD / 小时
目前这里是3:21 上午
二月 17, 2017已加入
0 推荐

Heba E.

@hebaghayesh

0.0 (0条评论)
0.0
0.0
0%
0%
$10 USD / 小时
EGYPT的国旗
nasr city, egypt
$10 USD / 小时
不适用
工作已完成
不适用
在预算内
不适用
按时
不适用
重复雇用率

Translator (English-Arabic) and Digital Marketer

About Translation: I provide high quality bidirectional (English - Arabic) translation in many different fields such as literary, medical, technical, legal, scientific documents in addition to newspapers and websites contents. If you're seeking a translator who can improve the reliability and development of your entity or your work my fifteen years of experience in translation, language skills, editing, revising and researching will prove invaluable because I believe that the key to an efficient translator is to be a good researcher - creative and methodical - probing and resourceful; which, I believe, I can provide. About Digital Marketing: As it was clear above have a long experience in translation and content editing. Now I am a trained digital marketer as well. I obtained the first certificate in Digital Marketing (Challenge Track) from Udacity and currently I am working on the Professional Track to be graduated very soon. After obtaining the proper training, given the experience I have already accumulated in the translation field, I am capable of creating bilingual content in both English and Arabic. Additionally, I provide many related services such as, without limitation to, the following: Buyer persona building Social Media Marketing (LinkedIn, Facebook. Twitter, Instagram) Email Marketing Quality Link Building Integrated Online Marketing Strategies Target audience online behavior analysis About Transcription: I provide accurate transcription of audio to written form in both English and Arabic. I have a keen ear and perform my job with great accuracy.

联系Heba E.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

文件夹

8922866
8922856
8922847
3929439
8922866
8922856
8922847
3929439

评论

变更已保存
这里没有评论!

经验

Senior Translator and Reviser

One of Egypt's Courts
10月 2010 - 现在
Leader of a team of translators who provide legal among other translation services Court Translation Office. My job is to revise and edit all outputs and to provide translation service. My main scope of work and experience is in translating various legal and formal documents in addition to contracts in various fields. Provide consecutive interpretation in the court and public prosecution for foreign accused persons and witnesses.

Digital Marketer

Freelancer
7月 2021 - 现在
I obtained the proper training in Digital marketing to carry out many tasks in the marketing field such as organizing and planning the marketing approach, planning the content marketing, developing content that works well for your target audience and measuring its impact, as well as managing social media presence and creating effective content for each platform (LinkedIn, Twitter, Facebook).

Freelance Translator

Self employed
1月 2021 - 现在
I already have extensive experience in many fields of translation due to my long work history in translation. As a freelance now, I am perfectly capable of translating and reviewing documents in legal, economic, financial and scientific fields and many others.

教育

Bachelor's Degree in English

Ain Shams University, Egypt 1997 - 2001
(4 年)

资质

Digital Marketing (Challenge Track)

Udacity
2021
First certificate in Digital Marketing Nanodegree Program (Challenge Track) from Udacity. I am currently working on obtaining the second and third certificates to complete the Nanodegree. I learned, and still learning, a lot in this program about Marketing fundamentals, Content strategy, social media marketing, social media advertising, e-mail marketing, and Measuring with Google Analytics.

Bachelor's Degree in English

Faculty of Alsun, Ain Shams University
2001
English Department B.A.

出版物

The debate over GM crops is making history الجدل الدائر حول المحاصيل المعدَّلة وراثيًّا يصنع التاريخ

Nature's Arabic Edition
This article is one of tens of articles that I translated for Nature Arabic edition. Here is the link to the Arabic translation: https://arabicedition.nature.com/journal/2016/11/537139a The English Article's link is shown in the Arabic article.

We must urgently clarify data-sharing rules رؤية كونية يتعين علينا توضيح قواعد تَشارُك البيانات

Nature Arabic Edition
This article is one of tens of articles that I translated for Nature Arabic edition. Here is the link to the Arabic translation: https://arabicedition.nature.com/journal/2017/02/541437a/%D9%8A%D8%AA%D8%B9%D9%8A%D9%86-%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D8%B6%D9%8A%D8%AD-%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D8%AA%D9%8E%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%83-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA- The English Article's link is shown in the Arabic article.

联系Heba E.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

认证

优选威客
身份已验证
支付已验证
电话已验证
邮箱已验证
Facebook已关联
之前的用户 下一个用户
邀请已发送成功!
谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。