Urgent! Need German, French, Spanish, Portuguese, Japanese, Spanish(Mexico) Chinese and simplified Chinese Translati
$10-30 USD
货到付款
I need someone to translate App localization File (see attach)
as fast as possible first freelancer will be hired.
In localization file you should only translate right part of each "resource_name"="English_text"; construction so you should have
"resource_name"="German_text"; as output for example
To get idea how resources will be used take a look at the screenshots
[login to view URL]
[login to view URL]
if you know how to optimize texts for your locale it would be great.
Also need to translate small whats new for app (attached)
项目ID: #17607584
关于项目
有21名威客正在参与此工作的竞标,均价$25/小时
Hi, I'm a native Chinese speaker and an experienced English-Chinese translator. My rate is $0.03 per word for translation. I am interested in your project. Please send me a message so that we can discuss more.
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain and Italy. My job is to translate and transcribe. I speak fluently and write these languages. Thank You
Hi, my name's Sonia and I'm a bilingual Spanish/German certified translator and would love to help with the translations into Spanish and German My rate per word is 0.05$ Regards Sonia
Dear Sir/Madam, I have worked for a translating company for 7 years till now and has handled clients like New York Times and some other professional companies. I got professional translation certificate in china. I'm 更多
Hello, My name is Matheus, I'm a Brazilian English teacher and also EN - PT translator. I guaratee your satisfaction with my work, and hope to have an answer soon. Thanks in advance, Matheus