Übersetzen einer Bauanleitung für Uhrenbausatz von DE --> EN
€250-750 EUR
货到付款
Für einen Uhrenbausatz einer Tischuhr soll eine Bauanleitung und eine Teileliste (Gesamt ca. 11.000 Wörter mit vielen Wiederholungen) von Deutsch auf British English übersetzt werden.
Bei Interesse werden genaue Informationen sowie die Anleitung bereitgestellt.
项目ID: #13707213
关于项目
授予:
Bi-lingual German/English speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of 更多
有31名威客正在参与此工作的竞标,均价€382/小时
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua 更多
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise 更多
Native German to English translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Loo 更多
Hello, I can translate all 11000 words of the manual and parts list into UK English, by using the correct terminology and within five days since the project has been assigned. Please let me know if you have any ques 更多
Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers 更多
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. 更多
Dear sir universal99 provide you a semiskilled, reliable, smooth native translator team for your language. Our team is well experienced in your language. we believe our experiences, its make us an excellent fit for y 更多
Sir/Madam, XpertTranslators are leading provider of online translation services. We have an ever-increasing portfolio of respected clients who have placed their trust in us to deliver accurate translations for their 更多
Hallo, Ich glaube, perfekt für Ihr Übersetzungsprojekt zu sein. Ich habe Ihre Projektanforderungen überprüft und ich bin zu 100% zuversichtlich, dass ich dieses Projekt perfekt machen kann. Ich habe über 2000 Projek 更多
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our 更多
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native German Translator for your task. Please have a look at our reviews to make 更多
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN to ENGLISH translator coul 更多