Translate a technical manual
$250-750 USD
货到付款
I have an English language technical manual for an electronic device. It has been written in Word 2016. The manual has 75 pages of text and figures. All of the text needs to be translated to Spanish. I have an older version in English and Spanish (50% content is the same) available for use as a guide.
The job involves translating the manual, and properly formatting and proof reading the Spanish version . Two pages of the manual are attached here as a sample.
项目ID: #21567601
关于项目
授予:
Hello dear client. I am a native spanish speaker with more than 4 years of experience as a translator. I offer you a high quality service, in a short time and within your budget. I have experience in translating materi 更多
有45名威客正在参与此工作的竞标,均价$349/小时
Hello There, Native and Professional in-country translators here at your service. We are a trusted and established online translation company founded with love for global communication and your business success. Our 更多
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, 更多
Native ENGLISH to SPANISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high 更多
Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and Spanish accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with 更多
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w 更多
Hello There, As your post related, I'm a native Spanish speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start 更多
Hello There, I am a native Spanish speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a substantial amount of experience work 更多
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, 更多
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if yo 更多
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. 更多
Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the #1 on-demand translation, transcription, proofreading services providing super fast and professional enterprise translations, transcription and proofre 更多
Hello there, By regarding your project, I am a native Spanish speaker and fluent in English. I will provide you accurate and 100% human translation. Your translation will be professionally performed by me and delivere 更多
Full-time freelance English/Spanish - Spanish/English general, technical and legal translator, interpreter, writer, editor specializing in general, technical, business, marketing, patent and legal translations, proofin 更多
Hi there ! This is Echo M. from United States.I am Native English and bilingual Spanish Speaker.5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something 更多
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mist 更多