繁体中文（香港） Jobs

我们是在美国的公司，只服务在美华人。需要在一些美国的网站上推广我们的服务，并且针对性的进行我们自己网站的优化。 你必须讲中文。

I have a Chinese audio file that needs to be transcribed in English. The duration of the audio is 9 minutes. The transcription doesn't need to be word-for-word accurate, a general overview (gist) will suffice. The text is conversation between 3 people torn out of context. I would also like the transcript to be translated into English, so I'm looking for a bilingual freelancer who is proficient in both Chinese and English. The translation should be clear, accurate, and reflect the meaning of the original audio. Key requirements: - Proficient in both Chinese and English - Experience in transcription and translation - Attention to detail Please note that the final deliverable should be both the transcribed English text and the translated English text. Thank you.

I own a personal, entertainment-focused video that is less than 10 minutes long and needs to be translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid any prior relevant translation work and indicate your tur...

I'm working on building my personal brand through delivering high-quality informative content. Essential to this are two key tasks that require a skilled freelancer: 1. **Video Captioning**: I have 5 40+ minutes interview video with an engineer director that needs to be made more accessible. - Add Chinese captions to increase accessibility for those who are native Chinese speakers. - Add English captions to enhance comprehension for those that prefer reading along. The goal is not only to augment accessibility and comprehension but also to significantly expand the potential audience of my video. 2. **Thumbnail Design**: An eye-catching, bold thumbnail is desired for the above-mentioned video to draw the viewer's attention and attract clicks. The essence of my persona...

I'm in need of a skilled translator who can help me convert Vietnamese marketing materials to English. Key Requirements: - Proficiency in both Vietnamese and English; - Experience in translating marketing content; - Understanding of marketing concepts and terminologies; The translated documents must convey the original meaning and be engaging to the English-speaking audience. A background in marketing or copywriting would be a plus. Please include any relevant experiences in your bid. I prefer only Vietnamese. if not, DON'T BID. Thanks

I require a proficient translator to convert a less than 5-minute video from Chinese to English. As such, fluency in both Chinese and English is crucial. Additional experience in video translations would make a candidate highly desirable. Here's what I am looking for: - Ability to accurately translate video content without losing context or meaning - Proficiency in Chinese (source language) and English (target language) - Experience in video translation is preferred Please include samples of your previous video translations in your proposal.

I need to extract pricing information and contact details from a Chinese website for market research and supplier contact purposes. - Extracting Contact Details: - The project also involves obtaining contact details from the website. This would typically include email addresses, phone numbers, names of suppliers, and any other relevant contact information. - It is important that this data is collected accurately and in a structured format for use in supplier outreach. Ideal Skills: - Proficiency in web scraping and data extraction. - Familiarity with Chinese websites and text. - Experience in market research and supplier sourcing. - Ability to organize data for easy analysis. - Attention to detail and accuracy in data collection. If you have experience in these areas and are co...

The aim is to create a website landing page that not only increases the brand awareness of Accossato in the Chinese market, but also facilitates its indexing in Chinese search engines such as Baidu. This page, ranging between 3 to 10 pages, needs to be developed for Accossato Taiwan's domain. It should be noted that the primary audience for this website consists of Chinese speaking users from around the globe. Thus, the content, design, and layout should be appealing and understandable for this demographic. Content to Be Included: - Product Information: Detailed and engaging information about Accossato's products Required Skills and Experience: - Chinese language proficiency - Understanding of SEO and Baidu's indexing - Experience in creating high-quality landing pages ...

I am seeking freelance interpreters to assist with communication in Indonesia (Jakarta), Thailand (Bangkok), Singapore, and Malaysia (Kuala Lumpur/Penang). Interpreters should possess proficiency in at least one of the following language pairs: - Indonesian to Chinese - Thai to Chinese - Malay to Chinese - English to Chinese **Key Requirements** - Location: Jakarta, Bangkok, Singapore, Kuala Lumpur/Penang - Duration: Full day (up to 8 hours) Ideal candidates should have the following qualifications: - Fluency in Indonesian, Thai, and Mandarin Chinese - Extensive experience in interpretation - Excellent communication and interpersonal skills - Familiarity with local customs and business etiquette in respective countries - Punctuality and reliability - Willingness to ensure smooth and eff...

I am seeking freelance interpreters to assist with communication in Indonesia (Jakarta), Thailand (Bangkok), Singapore, and Malaysia (Kuala Lumpur/Penang). Interpreters should possess proficiency in at least one of the following language pairs: - Indonesian to Chinese - Thai to Chinese - Malay to Chinese - English to Chinese **Key Requirements** - Location: Jakarta, Bangkok, Singapore, Kuala Lumpur/Penang - Duration: Full day (up to 8 hours) Ideal candidates should have the following qualifications: - Fluency in Indonesian, Thai, and Mandarin Chinese - Extensive experience in interpretation - Excellent communication and interpersonal skills - Familiarity with local customs and business etiquette in respective countries - Punctuality and reliability - Willingness to ensure smooth and eff...

Hi There, I have to watch some chinese videos which are available on IQIYI And Youku. That's why i need VIP Ac. For 1 Month on lease. I can pay 10$ for this

I am in need of a hostess or interpreter who is fluent in both the Mandarin and English language for assisting guests at events. Your primary duties would be as follows: - Ensure guests feel welcome at events. - Provide assistance and communication guidance to event attendees. - Use your Mandarin proficiency to bridge communication gaps. Your work will primarily be in person at meetings or events. A native or near-native fluency in Mandarin is a crucial requirement for this role. Additionally, strong interpersonal skills and experience in hosting or interpretation would be greatly beneficial.

As a leading name in the finance industry, I am currently seeking a highly skilled bilingual professional experienced in both written translation and verbal interpretation. This project revolves around facilitating comprehensive, accurate communication between my team and Chinese business professionals. Key Requirements: - Proficiency in English and Chinese languages - Ability to provide written translations of business and financial documents - Capacity for real-time verbal interpretation during business meetings - Experience in business and finance industry is preferred The ideal candidate should be skilled at adopting the appropriate tone and vocabulary for addressing business professionals in the finance industry. Consequently, familiarity with financial terms in both English and...

I'm in need of an experienced translator who can convert a set of legal documents from Spanish to Chinese. Key Requirements: - Translate legal documents from Spanish to Chinese - Ensure the translated content is accurate, clear, and maintains the legal terminology - Prior experience in translating legal documents is highly preferred Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Spanish and Chinese - Proven experience in translating legal documents - Knowledge of legal terminology in both Spanish and Chinese - Attention to detail and accuracy in translation - Strong communication skills and ability to work within deadlines

I'm in need of an experienced AI programmer who can develop a French , Spainese, Portugese, Chinese, Indonesia text to speech system. The purpose of this system will be to create an audio book for adults in the genre of inspiration and spiritual. The ideal candidate should have: - Proficiency in French. - Experience with developing AI text to speech systems. - Previous experience with audio book creation would be a plus. Please provide a clear plan on how you'd develop this system and your relevant experience in your bid. Thank you.

Data review tasks to train AI model