Hi there,
I can help you with this project. I specialize in ebay store and listing template designs. Please check out my portfolio, you'll be able to find there my recent ebay projects.
There will be no probelem with making you template similar to example provided. I can start working on it right now, initial design would be ready for your view in 1-2 days, then you'll be able to send details on every revisions needed. Once you're 100% happy with the design i'll prepare html etc
If you have any questions please feel free to contact me.
Waiting for hearing from you.
Regards,
Patryk