Hi
I can edit your receipt in couple of hours.
I am an experienced shopify developer. I have worked on over 50 shopify store and have done theme customization, payment and shipping setup, bulk product imports, Implement additional features, install useful apps and much more.
You can see some samples in my portfolio.
Taz