I have an article which is translated from English to Spanish . Need a Person who can proof read the article as its related to government. If You are based out of India or Specifically Jaipur it would be more suitable
Hi, I'm a native Spanish speaker with native English proficiency. I have a good eye for detail and experience in translations and editing. I am a Research Scientist with BSc, MSc and PhD degrees, and I am currently an Independent Contract Editor for American Journal Experts, so I am used to editing/proofreading articles. I can also start working right away. If you are interested, please feel free to contact me.
I am an advanced student in Political Science and International Relations, and I also have a First Certificate in English, language that I've been teaching for more than two years.
I will do a 100% Human made proofreading from English into Spanish of your documents. We can discuss all your guidelines and specification before I take this project. I will submit the translated document for your revision. I guaranteed the accuracy of all my jobs in my first delivery. Additionally, we can go over the translated document. We can review every part of the project, so you will be 100% sure every part express properly the original or intended meaning and is located at the right place. I will give you additional support of the project after my final delivery. You can contact me regardless any doubt with my job at any time. I will answer any of your future concern properly in a timely fashion.
I have more than 25 years’ experience doing English into Spanish translation. My translations are context and culturally relevant. I keep the original words meaning and ideas from the text. I am able to translate any topic and content. Every project will be human translated by me, no software will be used to do it. I do my translation projects in International Spanish, the same written and spoken in the USA, Latin American and globally. The translated document will look like it was originally written in Spanish.
I'm native Spanish and also English speaker because I was surrounded for my family what are from USA, from my childhood I liked so much read books what makes you get many knowledge about the proofreading additionally you learn a couple of new words. If you hire me I can offer about a 95% of accuracy in translating and proofreading.
I have a bechelor degree in International Relations, I have de enought skills for this project. I worked in security research projects in an mexican energy company.
Spanish is my mother language and I have an IELTS 6
Hello,
I'm an experienced translator with 6 years of work on my shoulders. I work from English to Spanish and my rate per word is 0.025 cents. I ussually translate books of bussiness, legal, mortgage, manuals, etc. Also, I'm a professional proofreader in Spanish language.
I'm absolutely avaliable to start working now.
Kind regards,