Hi,
I'm Lexie Lei, I worked as a freelance translator for over three years. I am a native Chinese speaker who can speak fluent English, capable to handle multiple kinds of translating jobs.
For the years I worked as a freelancer for third party like educational, commercial and government organizations and translated a variety of documents including literacy, legal, research, technical, scientific, educational and commercial contents. I am especially good at translate video content by providing subtitles. I've worked with China Central Television Channel to translate their blockchain documentary.
Additionally, I am able to create subtitles using professional tools like Aegisub, also able to use CAT like Trados. I am very motivated to take on new challenges. My responsible work ethic is what differs me from others. This, in combination with passion for my work, is what allows me to provide a lot of value for my clients.
Thank you for your time and for considering me for the position.
Sincerely,
Lexie Lei