Write code to create woocommerce products using html pages on our current website

We currently create our products pages by adding html code for each product page. Each page represents a product category or sub-category. We are converting to a woocommerce system on wordpress and need to create each product in woocommerce. Instead of manually entering each product we would like someone to write code to read each of our webpages and find each product on that and either create a csv file with the product information that we can import into woocommerce or use a wordpress / woocommerce function to create each product as the oprogram finds them. There are about 50 product pages each with about 8-12 products per page. The only information we will have for each product in the page source is: - Product Name - The products image The program needs to apply the proper product-category and sub-category (if it has one) to each product. The category is determined by which Main Navigation menu item the page is associated with and the sub-category is determined by the name of the submenu item the page is associated with. The program needs to make sure the image for each product is also created in Woocommerce/Wordpress. These are all "Simple" products in woocommerce. There are no prices at this time. Here is the html code for one of the products on the party supplies/baby shower page: <div class="flex_column av_one_third flex_column_div first avia-builder-el-1 el_after_av_textblock el_before_av_one_third column-top-margin" ><div class='avia-image-container av-styling- avia-builder-el-2 el_before_av_textblock avia-builder-el-first avia-align-center ' itemscope="itemscope" itemtype="[login to view URL]" ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='[login to view URL]' alt='' title='Lil spout blue' itemprop="contentURL" /></div></div> <section class="av_textblock_section" itemscope="itemscope" itemtype="[login to view URL]" ><div class='avia_textblock ' itemprop="text" ><p style="text-align: center;"><strong><span style="color: #000000;">Lil Spout Blue Baby Shower </span></strong><strong><span style="color: #000000;">Party Supplies</span></strong></p> </div></section></div> We also need you to add the product categories and sub-categories to Woocommerce. The information for each category and sub-category is at the top of each page. This can be done manually if that makes more sense. I have attached the source code for one of the products pages. The page is associated with main menu item "Party Supplies" and submenu item "Baby Shower". So the category for each of the products on this would be "Party Supplies" and the sub-category for each product on the page would be "Baby Shower".