Hello sir,
I am a computer science final year student and python programmer. I have experienced using python nltk library which is used for natural language processing. I also know, how to calculate ngram of words. I think I can assist you. Please contact for more.
Thank you