Hi, I would like to clarify some questions: is SPF or DKIM set up in G Suite Admin-Panel and have the records been updated lately? If an exchange/sendmail/dovecot is used to send emails, does it contain the DKIM-Key for G Suite? Is the sending-server whitelisted?
Best, Christian