*cipher*
Hi,
I understand from your post that you want a service, which will covert English words in a coded text using cypher which you have developed, and stored into a database. that's pretty exciting stuff and I can work with you to make this reality.
I have done similar works in past, where I developed an API based solution to develop a framework to encode and decode GNUPG keys. Your work will be pretty similar to this.
I propose to have a RestAPI developed for encoding the English words using the cypher you developed. The API will be developed in Python. The text can be stored in a very basic MySQL database. I will also provide you a basic UI to convert words to cypher text, and ability to save them in DB. there will be a service from where you can view all the words and related cypher text on UI itself. I will provide you a deploy script which you can use to deploy solution in your local machine or cloud AWS EC2 instance of your choice.
The payments will be milestone based. Milestones will be each task you listed out in requirement .
Let's connect to discuss this more.