Croatian to English

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource

Native Croatian to English translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.

Hello, I see that you are in need of a translation work, and I would appreciate the opportunity to discuss the project in greater detail. My company consists of a multitude of professional native speakers across various languages. My bid is a guarantee that the work will be completed efficiently and with the utmost accuracy. We are staffed to begin working immediately, and this bid is my word that the outcome of the project will leave you satisfied. I am looking forward to your response. Kind regards!

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David

Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Croatian Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

Hi, I am a native Serbian, but you may know that Croatian and Serbian language are much the same languages, from vocabulary to grammar. As for my experience as a translator, I am an official representative of A' Design Award & Competition for Serbia and Croatia, which includes translation in both directions(English to Croatian and Serbian, and vise versa), contacts, e-mail marketing, etc. Regarding the type of translations I have done so far, those were mainly legal, medical, marketing, niche-specific, etc. Should you have any questions about me, my work or my experience, I'll be happy to answer. In the meantime, kindly consider my proposal. Kindest regards. Isidora

A proposal has not yet been provided

Hello there! I am an experienced translator with a BA degree in English language and literature. My native language is Serbian, but not so long ago it used to be the same language as Croatian, so I can do this job for you. Take a look at my profile, I have already done a project in Croatian. I can start asap and finish in 24 hours. Should you have any additional questions, do ask. Thank you for considering my bid, Tanja

I am not from Croatia but U do speak and understand Croatian. Also I have bachelor degree on English language and literature.

I am a certified translator with a degree in law. My portfolio and references are available on request.

Hello, I am a native Croatian speaker and I know that I can finish your project in excellent precision and with no grammar mistakes. I would really appreciate if you contacted me via message.

biserapu biserapu (6 reviews) Bihac, Bosnia and Herzegovina Completed 67% On Budget 100% On Time 100% Details Reviews SUMMARY Education Master of primary education ,University of Pula (CRO), Faculty of Philosophy Professor of Class teaching University of Pula (CRO), Faculty of Philosophy, Department of Class teaching Work experience English teacher : - High school (1999.-2001.) -Faculty of Biotechical science(2001.-2003.) The Court interpreter for Italian language (2000-present) I like to be creative,and I like to write storytelling articles. I am ready to WORK :) I am looking for a position that would recognize my talent and provide me an opportunity to put in my best for the benefit of the company. I am an experienced Data Entry Operator and Data Processing Assistant and feel my skills will greatly benefit your jobs. I have also worked as a Email Handling,

Hi! I am Ivona, young and highly educated woman, native Croatian speaker, with excellent command of English. I have previous experience in projects like this one since I worked as a Croatian/English translator for various foregin companies. Besides that, I am extremely reliable and hardworking person, so with all from above I believe I am the right candidate for you. If you delegate it to mee I can guarantee I will deliver best service possible and leave you worry-less. I would really enjoy helping you with this project, so please feel free to contact me anytime. Thank you for your attention and I wish you a very nice day! :)

A proposal has not yet been provided

Hi sir. You are looking for translation and I think that I am a right person for that job. I come from Croatia and Croatian is my native language. As you can see from this message I m fairly competent in English. Even though I'm high-school student I will have enough time to quickly and thoroughly translate your documents. I did not go beyond your budget but since freelancer automatically takes 4 € I could not go below that amount. I think this covers it all and if you need further information or proof you can contact me on the e-mail that is in my profile (unable to post it here since Freelancer does't allow) I'm looking forward to hearing from you.

I've been writing seminars in English, and translations from Eng to Cro for the past 5 years. It's something i truly enjoy and believe I'm qualified for. I'm gladly going to send you some of the previous work I did. :)

Hello, My name is Bruno Strizic and I am a Croatian native currently working in Buenos Aires as a Digital Nomad. I can help you with your project and can complete it in 1 day. I am very fluent in both Croatian and English. Looking forward to your reply :)

Dear Sir/Madame, I come from one of the former brotherly republics of Croatia and our languages are almost the same. Minor differences in vocabulary and grammar are extremely familiar to me, no worries. I am a trained copywriter, experienced translator and private tutor for English language. Thus, i am offering firm, solid knowledge of English language, skills in creative writing and copywriting as well for a very reasonable fee. Make the best use of my time, knowledge, skill and enthusiasm for the benefit of us all. Looking forward to hearing from You and sending best regards, Jovanka

I would gladly help you finish this project. My command of the English language is on a convincing level. Even though I am Serbian and speak Serbian, I would have no problems translating from Croatian since the two are fairly similar, the same almost.