demande de traduction - open to bidding

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

Hello, Multilingual Team of Native Speakers ready to start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

Respected employer, We provide translation in many fields, We will translate, edit, revise and optimize the translated copy so that the final product is an eloquent compilation. And of course the translation will neither be word for word nor electronically produced. Our goal is to ensure that the final draft exceeds your expectations. MY RATE IS : 0.0225 $ / WORD. We are able to start your job immediately. I can attach samples of our old work upon request. Regards

Bonjour Paul, Je suis une traductrice indépendante originaire d'Australie qui est actuellement en France (sur Lyon) afin de suivre des cours de M2 en traduction à l'université Jean Moulin Lyon III. Où'est-ce que vous êtes/votre entreprise est situés en France? Normalement j'effectue le travail à distance, mais je pourrait me déplacer pour vous rencontrer (à vos frais) et pour des rencontres de suivi de travail si besoin est. N'hésitez pas à m'envoyer un petit test du texte à traduire (par exemple, 150-200 mots). Cordialement, Miranda

Bonjour; Je travail dans le domaine de traduction depuis 4 ans, je fais la traduction (Français-anglais) et l`inverse, je cherche une relation de travail à long terme. Cordialement.

Salut Paul, je peux vous aider avec ce projet de traduction. Veuillez fournir plus de détails, afin que nous puissions commencer à travailler.

Bonjour, Je suis professeur d'anglais ainsi que rédactrice, traductrice et relectrice. Votre mission m'intéresse. En revanche, je ne suis pas sûre de pouvoir me déplacer, je suis sur Lyon où j'ai des obligations familiales et professionnelles. Peut-être pouvons-nous trouver un moyen. Contactez-moi. Sincèrement, Agnès

I am a professional authorized translator for English and French, I can definitely do this work, as I have a 6-years experience in the field.

4 années d’experience dans le département de Marketing d’une très grande entreprise anglaise, en faisant des traductions (Fr>En et vice versa) et en préparant des matériaux de marketing. J’ai une très bonne connaissance du langage utilisé en anglais pour la littérature commerciale et les sites Internet. Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire.

I am an Italian girl with a degree in Foreign Languages and Literature attained at the University of Milan. I studied English and French very deeply, and Spanish just a bit. I am very keen on translations; I did a Literary translation Course at my University. I'm actually unemployed and I could complete this translation in a very short time. My bid is 20$ per hour.