Find Jobs
Hire Freelancers

Adaptar adivinanzas con emoticones a Mexico

max €100 EUR

已关闭
已发布超过 10 年前

max €100 EUR

货到付款
Estoy haciendo un juego que consiste en adivinar palabras, frases o elementos de cultura popular. Por ejemplo: [login to view URL] (Fichero adjunto) El jugador ve unos emoticones en la pantalla (de este tipo: Fichero adjunto: [login to view URL]) y tiene que adivinar la palabra. Tengo 200 adivinanzas que estan hechas para España, y quiero adaptarlas o cambiar las que sean necesarias para Mexico. Por ejemplo: tengo una adivinanza cuya respuesta es: 100 Gaviotas, que es una cancion de un grupo español (Duncan Dhu); y no se si ha sido muy popular en Mexico o no. La idea es repasar todas las adivinanzas (200), y adaptarlas para que sean absolutamente familiares y divertidas para el publico Mexicano. Aqui pongo la respuesta de algunas: HERMANOS DE SANGRE (Serie de TV) JUEGO DE TRONOS (Series de TV) 24 (Serie de TV) PERDIDOS (Serie de TV) FARMACIA DE GUARDIA (Serie de TV Española) CON LA MUERTE EN LOS TALONES (Pelicula) HIJO DE LA LUNA (Cancion de Mecano) PADRE DE FAMILIA (Serie de TV) LIBRO DE FAMILIA (Documento oficial) PRINCESA POR SORPRESA (Pelicula) UNA ROSA UNA ROSA (Cancion de Mecano, grupo de musica español) EL ASESINO DEL ZODIACO (Pelicula) El juego esta orientado a mujeres de mas de 25 años; ;las adivinanzas han de ser para todo los publicos y no pueden haber palabras mal sonantes, etc. Para considerar tu propuesta necesito que me envies 5  adivinanzas exclusivamente mexicanas (esto es solo para la propuesta, yo calculo que en total habra que hacer 100-150 nuevas y que dejaremos 50 de las que hay para España que puedan valer igualmente para Mexico).  Aunque no hace falta que me envies los emoticones de las adivinanzas para la propuesta, ten en cuenta que en entregable final si que tendra que llevar los emoticones (te entregare una lista de todos los emoticones disponibles si tu candidatura es elegida).
项目 ID: 12353717

关于此项目

6提案
远程项目
活跃10 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
6威客以平均价€192 EUR来参与此工作竞价
用户头像
Que tal Andres, Esta interesante tu proyecto. No se si lo entendi bien, la adivinanza y la respuesta son la misma cosa? Es decir, la adivinanza es la respuesta con caracteres ocultos? De ser asi, aqui van 5 adivinanzas mexicanas: EL CHAPULIN COLORADO (Serie de TV, uno de nuestros personajes mas famosos, en especial con la gente mayor a 25) VICENTE FERNANDEZ (Cantante de Mariachi y Actor) ONDA VASELINA (Grupo Musical, tal vez no tan clasico como Mecano, pero muy popular con la gente que ahora tiene mas de 25, en especial mujeres) AMORES PERROS (Pelicula, posiblemente la pelicula mexicana mas famosa a nivel internacional en los ultimos tiempos. Con un emoticon de un perro y un corazon, la adivinan rapido.) ANGELICA RIVERA (Actriz de Telenovelas y actualmente Primera Dama de Mexico, esposa del Presidente.) Tengo 26 años por lo que se me facilita el contenido para este sector de la poblacion. Cualquier duda, quedo a tus ordenes. Saludos Jorge
€90 EUR 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
¡Hola Andrés! He leído tu proyecto y estoy interesado en colaboraro contigo. Me gusta ese tipo de apps y también me gusta diseñarlas. Además ayer terminé otro proyecto sobre un Plan de Relaciones Públicas de la Marca España para México, por lo que estoy empapado del tema y la relación entre ambos. Asímismo actualmente vivo en México, pero viví 1 año en España hace un par de años, por lo que todo esto me da una noción buena sobre lo que es atractivo y no (además de compatible) entre ambos públicos. Soy licenciado en Diseño y Producción Publicitaria, por lo que te aseguro que los emoticons además de atractivos, serán efectivos en cuanto a comunicar gráficamente la adivinanza. El precio que pongo por mis servicios es un total por 200 adivinanzas y 200 emoticons (te cobraría por unidad, en caso de que necesitaras más o menos en un futuro, son $ 50 MXN - 3 Euros) + la comisión de Nubelo. Te aseguro que siempre trabajo con mucha calidad y responsabilidad. El tiempo de entrega dependerá del número total de adivinanzas, y te lo entregaría en 15 días habiles después de haber aceptado la propuesta. Aquí están mis propuestas de adivinanzas: -CHAVO DEL 8 (Serie de Tv mexicana) -CIELITO LINDO (canción popular mexicana) -ROSA DE GUADALUPE (Serie de TV Mexicana) -CANTINFLAS (Actor Mexicano) -POPOCATEPETL (Volcán mexicano) Que tengas una buena tarde Andrés, Saludos Rodrigo Macías
€582 EUR 在15天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Buenas noches. Ya sé... ya sé... no soy mexicana. Soy argentina pero... además de ser escritora soy creativa de juegos de mesa e interactivos. Uno de estos juegos consiste en armar una foto digital de la Calle Caminito (emblemática de Buenos Aires) a través de preguntas que el participante debe responder. Mi segundo juego es "El juego del tango". Acá tomo el ritmo característico de mi país; divulgo -a través de preguntas- las letras de los 100 tangos más emblemáticos con 3 niveles de dificultad y la jerga ciudadana porteña -el lunfardo. Repito: sé que no soy mexicana pero me fascina investigar temas en la web y estoy segura de que no tendría problemas en buscar paralelos para México. Otra cosa que me parece importante es que Ud. y yo compartimos, según creo, una faceta lúdica difícil de complementar. No tendría inconveniente en que pactemos el modo y los horarios para comunicarnos. O sea que... le planteo la siguiente propuesta: tómeme una prueba. Si está Ud. de acuerdo, mándeme, por favor, 5 adivinanzas y evalúeme. Obviamente, estas 5 adivinanzas a modo de prueba no contarían con facturación alguna. A Ud. le permitiría evaluarme y saber que cuenta con una argentina dispuesta a hacer bien un trabajo. A mí me permitiría divertirme mientras intento que Ud. me contrate... Creo que no está mal para ninguno de los dos. No voy a agobiarlo con currículums donde consten los estudios y la experiencia. Sólo puedo decirle una cosa: escribo bien, me gusta crear y jugar. Si la lectura de esto -en caso de que haya llegado hasta acá- fue para Ud. una pérdida de tiempo, le pido disculpas. No fue mi intención. Si decidiese entablar un contacto conmigo... acá estoy dispuesta a trabajar. Saludos cordiales. Graciela Gómez Pd.: ojalá pueda interesarte más, Andrés -es lo que intento, a qué mentir- que un mexicano creativo, persuasivo y productivo. Se verá.... Para saberlo dependo de vos.
€87 EUR 在15天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Apreciable: Me interesa participar en su proyecto. Tanto mis datos como mi CV y algún ejemplo de mi escritura puede encontrarlos en mi perfil. No alcanzo a entender si se deben usar adivinanzas preexistentes, esto es de carácter tradicional, o hay que inventar nuevas. En uno u otro caso se pueden adaptar. Con el tema de algunas series y grupos no tendrá usted problema, 24, Perdidosy Mecano son bastante famosos por acá. Por lo pronto le dejo esto a manera de ejemplo: (Adivinanzas tradicionales) 1. Una vieja larga y seca que sin comer se mantiene. Todo tiene, carne no, porque la carne soy yo. Respuesta: la vela 2. Blanca como la nieve, prieta como la tez, habla sin tener boca y corre sin tener piés. Respuesta: la carta 3. Una viejita con un solo diente hace correr a toda la gente. Respuesta: la campana (Adivinanzas inventadas) 4. Se me ocurre que el emoticón del águila puede relacionarse con las "águilas del américa", equipo de futbol muy famoso en México. 5. El camello puede relacionarse con la marca de cigarros "camels". 6. El cisne puede ligarse al nombre de la película "el cisne negro", que fue aquí un éxito taquillero. Otras palabras que menciona, como el caso de 100 gaviotas, podrían modificarse por un simple "gaviota," sobrenombre de la actual primera dama, que hace referencia a sus tiempos como actriz de telenovelas. Sin más por el momento le envío un cordial saludo, Laura L. Velázquez
€90 EUR 在60天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hola, mi nombre es Rocío, soy periodista, y aunque soy española llevo 4 años viviendo en México, por lo que ya conozco mucho de la cultura mexicana, que es muy útil para la actividad. Estoy interesada en aplicar al trabajo que ofreces. Te envío algunas adivinanzas de acá: Cosas de la vida (programa tv) El chavo del ocho (serie tv) La Rosa de Guadalupe (telenovela) Tv azteca (cadena de televisión) Resortes (actor) La arrolladora banda limón (grupo música) Puedo hacer el trabajo en 10 días, si te parece bien, o si tienes más tiempo disponible pues mejor, aunque ya me dirías si te interesa mi propuesta me puedes contactar por aquí o a través de reciclandoconciencias de gmail. Muchas gracias por su atención en cualquier caso, un saludo rocio
€90 EUR 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hola Andrés!, Con mucho gusto me pongo a sus ordenes para hacer tus dibujos o emoticones. Te mando imagenes de algunas cosas de mi trabajo que he ilustrado para que puedas echarle un ojo y si te animas me va a dar mucho gusto. Saludos! Ale
€213 EUR 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

UNITED STATES的国旗
United States
5.0
2
付款方式已验证
会员自6月 17, 2009起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。