NATIVE proofreader French

$30-250 USD

已取消

已发布

将近 9 年前

$30-250 USD

货到付款

Hello, We are in need of a native French proofreader. We need a second native translator, who knows about any of the follwoing to subjects: - Forex trading - Casino Gambling The proofreader will have to: 1 - review the translation in order to make sure that that everything is correct 2 - fix any little error there may be 3 - make sure all the sentences are totally natural and native 4 - make sure all the terms are correctly translated. The quality is expected to be high, so our rate for the proofreder is 5$/1000 words. Please we need you to proofread the attached file as a sample in order to check your skills. you have to use the track changes of Microsoft Word in order to see the mistakes. If you haven't used this feature please go to the below page: [login to view URL] We need only responsible people, who can meet the agreed deadlines and deliver high quality work. Thank you, Best Regards, Isra

Translation

项目 ID: 8226411

关于此项目

6提案

远程项目

活跃9 年前

想赚点钱吗？

电子邮箱地址

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围

为您的工作获得报酬

简要概述您的提案

免费注册和竞标工作

6威客以平均价$176 USD来参与此工作竞价

@XavierGht

Hi, I'm a native French speaker and I am fluent in English. I'm a data scientist at Amadeus. And I've already developed a stock software and spent 3 months on stock simulations. I'm also a poker player (I played about 1.000.000 hands) and I once developed a poker software. Please pardon the format of this candidacy (I'm from my phone today)

$200 USD 在10天之内

5.0

(16条评论)

5.2

@vanessaramia

A proposal has not yet been provided

$111 USD 在3天之内

5.0

(18条评论)

3.9

@romanjay94

A proposal has not yet been provided

$222 USD 在3天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@Wasabi26

Dear Isra, I have just completed the work as a test and I would like to send it to you for your verification. Through which means would you want me to send it? Many thanks in advance. Best regards Avilion

$211 USD 在1天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@olivierdelers

I have 4 years experience translating and reviewing Forex trading news (FXCM and Daily FX, average of 30,000 words/month). I am ready to send you the word document with track changes so you can evaluate my skills. Fast turnaround, high-quality work. Looking forward to working with you.

$155 USD 在2天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@joseffilipowicz

I have a strong knowledge of the financial sector, as well as a native fluency in French. I have proof-read your sample, and suggest you change one recurring word in it. I look forward to working with you on this project, and can be reached through this website.

$155 USD 在3天之内