Software text to be translated - English to French
£250-750 GBP
已取消
已发布将近 11 年前
£250-750 GBP
货到付款
This is 5 peace document that contains the English text of our software. We are looking at someone being able to do a proper human professional translation (not a machine translation). The text has already been translated in French but will need to be proof read and finished to high standards. Please contact me if you have any questions. We are looking at establishing a long term business relationship with the right person/organisation as we will have updates that will need to be translated during the year.
Professional native French translator. Already did many similar projects. I have a technical background that allows me to translate softwares easily and quickly maintaining the structure. Approved quality and you can check my past projects. Best regards
I am tri-lingual. From Belgium (where French is the main language, along with Dutch), lived in French speaking countries. Did work like this (translating strings) on this site before.