TRANSLATION - FROM ENGLISH TO ROMANIAN

Dear Project Employer, based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native English speaker and serious person with 8 years’ experience in transcription/translating(Romanian-English-Romanian)/subtitling/proofreading and working with multiple formats (.sub, .srt, .doc/docx/xlsx, pdf) in Subtitle Workshop. I offer my employers the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because I did this kind of thing before. I am a fast and accurate typist and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as soon as possible! Thank you and I look forward to hearing from you!

Hello there, Our native and experienced ROMANIAN translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards,

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Romanian translator could help you with it. Our offer is €8 and we could handle the translation within 24 hours. If you need it faster let me know. We have been working in the industry since 2009 in the translation industry. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,

Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation will be done by one of our native ROMANIAN translators. Our translators are qualified professional translators and have more than 5 years of experience. We don’t use automatic translation tool or Google translator. Providing SATISFACTORY WORK to our clients is our main Goal. Please let us know if you have any question. Best regards!

.I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

Professional translator - English, Romanian, mother tongue level - with experience in covering a variety of topics, including academic, media, video and research. I am familiar with different styles and requirements and able to provide high-end edited work fast, taking into consideration the highest editorial standards. Looking forward to work together soon!

Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks

Hi, I'm a Certified and experienced translator, native Romanian, fluent in English. I hold a Bachelor's degree in Translation and a Master's Degree in International business, therefore I can translate the text in a professional manner. I have work experience in USA. Please don't hesitate to contact me. Thank you!

Hello Today! I just saw your project description and it is not a problem for me. As a Romanian-English-Romanian translator and native Romanian speaker I can provide you proffesional translation. My words per minute rate is 56 with an accuracy of 100%. I can start working immediately and I am available to discuss details via chat now. Regards, Robert

Hello My name is Irina, I m Romanian native,I can help you with this project. I can start now. If you have any question let me know. Regards

Hello! My name is Marian, and I'm a Romanian freelancer. I can help with this job, and I can offer an accurate translation that has exactly to tone you need. Also, I can start immediately, and I offer a very fast turnaround. Looking forward to hearing from you! Kind regards, Marian

Hello! I am a native Romanian, living in the country, proficient in English. I have been dealing with translations in the past and I have experience in translating from English to Romanian, and I will gladly help you with your text!

Hello! I am a romanian that is more than happy to translate for you, I am fluent in English as it just as much of a native tongue to me as Romanian, I can't wait to get to work and send you the finished product in less than a day. From what I have understood from your description it might take up to 24 hours for me to finish up, I do understand rhythm and tone, no worries there, I can also find similar expressions from English -> Romanian. I am a full time programmer and all the websites/apps/programs/plugins/addons/etc... I develop are in English so you could say I have some translation experience! Can't wait to hear from you!

Honestly, I was born in Bucharest, the capital of Romania, lived here my whole life, I do not have any portfolio to show at the moment about this type of project but I can assure you that we are going to make the best translation we can that will suit your needs.

Hi there, native romanian who used to live in the UK in the past 3 years.

Hello! I'm a native romanian, with a large vocabulary, passionated to read and graduate of philology. I would love to help you with the translation of the text from English to Romanian.

Hello! My name is Ovidiu and I am a native Romanian speaker. I apply to your job because I've translated more than 20 short stories in association with an English Story writer for kids (George Gruia). So, if you like to work together, please contact me here and I will reply as fast as I can. Have a nice day!

I am interested in working with you. I am speaking all the languages you asked and I am a native Romanian. I have graduated from Law and Business Faculty. Please contact me to set the details up. Looking forward to hearing from you.

Hello, I'm a Romanian native speaker and a good freelance with IT knowledge. Despite that I'm not a professional translator, I use English in daily routine. Regards