Translation Project!

€8-30 EUR

已关闭

已发布

将近 7 年前

€8-30 EUR

货到付款

Now we have some books(about 640 thousands words) need to be translated from Chinese into Italian, The translator must have background in Christian translation, and she/he is supposed to be Italian native, can understand Chinese very well. We aim at achieving a best quality of translation, something like the Bible, so that it can be world-widely used and ready to be published in newspaper, as a book, or distributed through other medias, for the non-profit purpose of spreading gospel. If you don't have experience in Christian or religious translation, please don't apply for this project. If you're interested in our project, please contact us for much more details. Moreover, may you send us an email and write some words about your experience and professional background. Thanks for taking time to read this project. Please feel free to contact us with any further questions you may have. God bless, Ana

Word

项目 ID: 14085857

关于此项目

3提案

远程项目

活跃7 年前

想赚点钱吗？

电子邮箱地址

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围

为您的工作获得报酬

简要概述您的提案

免费注册和竞标工作

3威客以平均价€1,489 EUR来参与此工作竞价

@JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Chinese to Italian and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers

€4,444 EUR 在30天之内

5.0

(4条评论)

2.9

@designer504

We Have our Hands well Versed on: Corel Draw, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Website Designing, quark, Mathtype, Framemaker Why choose us? • We understand your requirements precisely to deliver Creative designs • 100% client satisfaction guaranteed. • Work 6 days a week and available online on CHAT 24x7 for any queries 100% client satisfaction guaranteed. • Proper understanding of projects to ensure delivery within the desired timeframe. • Provide help even after the project has been marked as Closed.

€12 EUR 在0天之内