Tłumaczenie tekstu EN->PL

Dzień dobry, Język polski jest moim językiem ojczystym, płynnie porozumiewam się w j. angielskim. Jestem bardzo staranna i przywiązuję dużą wagę do jakości wykonywanej przeze mnie pracy. Mam nadzieję, że jestem odpowiednią osobą do Państwa projektu. Pozdrawiam serdecznie, Agnieszka Z.

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. I WOULD LIKE TO CHARGE $ 0.03 / WORD Kind Regards, Most Sakera M.

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Polish and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline . • Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers

Dzień dobry, chętnie podejmę się tego projektu - proszę o kontakt w wiadomości prywatnej w celu potwierdzenia szczegółów. Cena to 9 groszy za słowo.

Hi there - I’ve read your project brief and can see that you’d like to translate your texts from English to Poles. I offer you high quality and an accurate job at a great rate. We are a professional native Poles translator’s team and highly qualified for this project. My team has 2 years’ experience translating any website and any documents.

Welcome to my Gig. I’m a professional translator with over 10 years of experience. I  am here to offer Perfect concise native translations between Polish and English.  I offer a top of the class service. Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. I GUARANTEE: Manual translation I NEVER use online translation software Fast translation 100% Customer Satisfaction If you have any questions or special requests don’t hesitate to contact me!

Hi There I have checked your project description and understand everything. I am very confident that i can do this project perfectly. Thanks