Traducir una gran cantidad de datos en excel

Dear Employer, I will do a cent precent scraping job for you. Will do as per your need. Thanks and Regards, Ash

Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid? Best Regards Desource TI

Hello there, Our native and experienced SPANISH translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

Dear client I can automate the things for you in excel. ......................................... Kindly contact me for further details Roy

hola. Soy de venezuela y tengo experiencia en traduccion. Sera un placer trabajar con su proyecto Estoy en linea y disponible.

Hello There, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL WORD COUNT SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Looking forward to your response. Thanks and Regards !! Taylor

Durante más de 15 años he escrito artículos, documentos e informes en inglés y francés, los últimos dos años como escritor de contenido, redacción de textos impresos, posicionamiento de sitios web, mejora del tráfico web y excelente conocimiento técnico. Con una amplia experiencia en todos los aspectos de la escritura. Puedo proporcionarle el contenido de alta calidad que necesita. Ya sean artículos, blogs, historias o informes, recibe la misma dedicación a la calidad obtenida a través de los años de proporcionar dicho contenido. ATA (American Translators Association) certified # 486591 Excelente conocimiento técnico, escritor de contenido, escritura narrativa, corrección. Confiable, ajustado al presupuesto

Hola me gustaría ser parte de su proyecto. Soy profesor de inglés con especialización en docencia universitaria. Tomando en cuenta que quieres que la traducción sea realizada con la ayuda de un traductor, te coloco una oferta muy baja y puedo hacerlo en uno o dos días. Sí gusta me envía un mensaje y hablamos al respecto.

Buenas tardes, Me gustaría poder ver una muestra del archivo así podría decirle mejor en cuánto tiempo puedo hacerlo. Uso Trados Studio 2017 y soy traductor público de inglés con título de grado en traducción y 9 años de experiencia. Saludos Cordiales

Hola! Soy Miguel. Soy un traductor de Inglés - Español con un alto nivel de conocimiento del Inglés. Me gustaría trabajar en este proyecto. No acostumbro a usar programas pero con la premura de tu proyecto puedo hacer una excepción. Me gusta entregar trabajos de buena calidad. Puedes contar conmigo ya que tengo muy buena reputación en freelancer.com Saludos.

Hola! Me encantaria realizar tu traduccion, si lo que requieres es una traduccion sencilla, tipo software puedo ayudarte sin problema. Seria genial si me puedes enviar el archivo para encontrar el procesador adecuado. espero tu mensaje, Lina.

Hola buenas tardes. Yo puedo ayudarle con su proyecto de traducción ya que soy experto en Excel y en traducir grandes volúmenes de información. Cuento con más de 15 años de experiencia en el ramo y actualmente vivo en México aunque crecí en los Estados Unidos. Me dará mucho gusto servirle.

"Profoundly experienced in all parts of translation, We have the abilities to offer an assortment of translation benefits that cover all market segments and necessities. With 1000+ skilled, experienced translators, our mastery, and information guarantee accomplishment with even the hardest project venture you may require. Whatever the sources you have, you can rely on us for a quality outcome with given time frame. Let us perform to demonstrate our proficiency on your project to rest assured. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time! "

Dear sir/Mam, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! I can translate your texts rapidly and fluently. And, what matters, I can do the translation in several languages. So I could save your money. I do translation for about ten years, mostly on technical texts. Best Regards Globaltranslator

Hola me gustaría trabajar en su proyecto, espero me contacte para conversar mas detalles del trabajo muchas gracias

Good afternoon, I am a bilingual professional with a lot of experience translating, transcribing and writing in English and Spanish. I am a US native English-speaker with near native competency in Spanish and my grasp of grammar in both languages is very strong. I am confident that I would carry out the project according to your expectations. I would not use a computerized translation tool, rather my own knowledge of both languages. I am hard-working, detail-oriented and professional. Thank you very much for your consideration. Kindest regards, Alejo Buenas tardes, Soy un bilingüe profesional con mucha experiencia escribiendo y traduciendo entre los dos idiomas. Soy español nativo oriundo de Argentina y tengo competencia casi nativa en el inglés y capacidad fuerte con la gramática en los dos idiomas. Tengo confianza que realizaría el proyecto según sus expectativas. No utilizaría un servicio computarizado para traducir el documento, sino mi propio conocimiento de los dos idiomas. Soy trabajador, bien detallado y profesional. Muchas gracias por su consideración. Un saludo cordial, Alejo

Hola ¿cómo estás? Mi nombre es Noelia Delgadillo. Realmente me gustaría trabajar en tu proyecto. Soy un traductora de inglés-español. He estudiado inglés durante muchos años. He trabajado como traductora independiente haciendo varios trabajos de traducción de diferentes documentos del inglés al español y viceversa. Te aseguro compromiso y la mejor calidad con mi trabajo. Estoy lista para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Atentamente

Hello, I am Asraf. I have taken a look of your project descriptions. I will give you high quality, creative and fast work after taking project time of draft is 24-48 hrs. I am ready to make a nice deal with you as per my skills. I can give you best quality work. Please message me let us discuss further details. Hope my skills able to satisfy you and find me a suitable freelancer to do your job. Looking forward to hear back from you for the next step. Thank You !!

Hola, puedes comentarme un poco mas sobre el proyecto?, tengo algunas consultas como que se encuentra en cada celda? palabras? frases?. Trabajaré este fin de semana y entregarte la información tan pronto como sea posible. Saludos

Hola..... ........................................................................................................................................................................ 160 000 celdas son "unas pocas". ¿Podría poner un fichero de ejemplo? Gracias