Japanese-English translation work

¥200-800 JPY / hour

已取消

已发布

超过 8 年前

¥200-800 JPY / hour

★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。宜しくお願いします。早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。お互いの通信手段は、Skypeを使用します。長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.

Translation

项目 ID: 8753623

关于此项目

5提案

远程项目

活跃9 年前

想赚点钱吗？

电子邮箱地址

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围

为您的工作获得报酬

简要概述您的提案

免费注册和竞标工作

5威客以平均价¥786 JPY/小时来参与此工作竞价

@NSolutionDev

こんにちは初めまして、私はベトナム人のタンと申します。日本語はＪＬＰＴＮ１が持っています。英語はＴＯＩＥＣ７５０点を持っています。私は言語の翻訳が好きです。一緒に仕事ができたらあり難いです。よろしくお願いします。

¥800 JPY 在16天之内

3.4

(1条评论)

2.9

@hnakajima

プロポーザルはまだ届いていません。

¥888 JPY 在3天之内

5.0

(1条评论)

1.1

@charminggirl1986

こんにちは！ angleaともうします、日本語も英語もできます、日本語と英語の翻訳をしています、この仕事は大好きです、わたしのSkype　charminggirl1986 ご連絡をお持ちしれもります！

¥333 JPY 在3天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@mumuko

こんにちは、ムムと申します。中国生まれで、日本で10年ほど勉強、CMプロダクションで仕事した後、今アルゼンチンで新しい生活を体験しています。立命館大学で英語で映画と社会学を勉強し、CM制作の仕事をしていた時も、よく海外撮影しに行っていたので、英語で仕事するにも慣れています。時にメールのやり取りはよくやっていました。 CMプロダクションで仕事した時は、ほぼ毎日15時間以上働いていたので、早速に対応するのは問題ないと思います。後、今フリーランスとして生活をしているので、自由時間が多いので、御社の仕事に合わせやすいです。よろしくお願いします。

¥1,111 JPY 在20天之内