Traduisez quelque chose

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Bonjour, Je suis très intéressée par votre annonce, je suis française issue d'une formation littéraire (Un master en Traduction et Interprétation Anglais-Français-Espagnol) J'aime rédiger, transcrire et traduire de beaux textes, car je pense qu'il n'y a rien de plus agréable qu'un texte bien construit avec des idées claires. Mon tarif est de 4€/min , Je serai ravie d'y participer. Mes salutations distinguées, Élodie

Hi there, A native FRENCH translator fluent in ENGLISH is ready to start working on your project right away. Proposed rate is €3 per minute. Please take a quick look at the reviews, feedbacks and projects completed in many different languages. This will help you get assured of hiring us to do it for you. https://www.freelancer.com/u/diaahere.html We can assure you of our timeliness, quality and experience. Kindly start messaging with me, so we can discuss further details, if any. Best wishes, Diaa Elgendy

Bonjour, Je suis un Français vivant aux Etats-Unis et donc maitrisant l’Anglais parfaitement. J’ai une licence en Anglais et en traduction. Je traduis tous types de documents de l’Anglais vers le Français et vis versa tous les jours dans le cadre de mon travail. Si vous me choisissez pour votre projet je vous garantis que je serai la personne qui fera votre traduction, je ne fais pas appel à des sous-traitants afin de vous garantir une qualité de traduction optimale. Je n’ai que de très bons commentaires de la part d’anciens clients et mon taux d’achèvement est de 100%. Je serai ravi de pouvoir vous aider à traduire vos videos et je vous fournirai un travail de haute qualité. Cordialement. Baptiste.

Предложение еще не подано

Bonjour, Je suis française et traductrice. J'ai déjà effectué des sous-titres français pour des documentaires et vidéos descriptives en anglais et américain. Mon tarif est habituellement de 5 € par minute de film, mais je vous propose un peu moins compte tenu de votre budget serré, soit 120 € pour 40 minutes de film par exemple (donc 3 €/ minute). A votre disposition pour échanger sur le sujet. Je serais intéressée de connaître quel est le type de vidéos à traduire. Cordialement Emilie

Je suis une traductrice expérimentée, rigoureuse et rapide de l'anglais vers le français et vice versa (durant l'année scolaire, j'enseigne également l'anglais en collège et lycée en Normandie). Je vous invite à consulter mon profil pour vérifier mes compétences, notamment mes résultats aux tests. Je souhaite cependant vous signaler que mon taux de complétion est lié à des projets finalisés en dehors du système de Freelancer (par exemple, réglés via paypal), ce qui explique qu'il ne soit pas de 100%, bien que je puisse vous garantir mon implication totale et rigoureuse dans tous mes projets de traduction. Je reste à votre disposition pour toute demande d'informations complémentaires. Cordialement, S. Je suis une rédactrice, transcriptrice et traductrice expérimentée, rigoureuse, versatile et rapide. Je serais ravie de contribuer à votre projet. Je vous invite à consulter mon profil pour vérifier mes compétences, notamment mes résultats aux tests. Enfin, je souhaite vous signaler que mon taux de complétion apparemment bas est lié à des projets finalisés en dehors du système de Freelancer (par exemple, réglés via paypal), ce qui explique qu'il ne soit pas de 100%, bien que je puisse vous garantir mon implication totale et rigoureuse dans tous mes projets de rédaction et/ou traduction. Mon tarif par heure d'audio est de 30€. Je reste à votre disposition pour toute demande d'informations complémentaire. Cordialement, S.

Salut, J'aimerais traduire ces video pour toi. Je suis competent aussi bien en anglais que en francais. Je suis disponible et pret a commencer le des maintenant alors n'hesitez surtout pas a me contacter.

Hello vous pourrez avoir le tout traduit d'ici peu pour de la qualité vous etes a la bonne place Merci

Aucune proposition n'a encore été fournie.

Bonjour, J'aimerai vous proposer mes services pour ce travail. J'ai de l'expérience dans la traduction de document et de vidéo de l'anglais en français. Cordialement Priscilla

Aucune proposition n'a encore été fournie.

French is my first language, i' m a student so i know' how to work fast torobide you a great and done job, plus i used to be a script writer

I have an experience 2 years in subtitling (English, French and Arabic) I am using subtitling workshop and subtitle edit

Le travail cohérent dans le champ de traductions et l'intérêt que j'ai pour ce projet. Je veux exercer mon niveau de Français et faire un bon travail.

Bonjour, Je peux traduire les videos en 3 heures, n'hésitez pas à me contacter pour plus d'information. Cordialement,