Find Jobs
Hire Freelancers

user manuals crosstrainer ENG to FR

€250-750 EUR

已完成
已发布将近 8 年前

€250-750 EUR

货到付款
A crosstrainer user manual needs to be translated meaningfull from English to French. A PDF file will be provided. 1st manual: 2800 words 2nd manual: 2850 words The user manual are similiar, except the installation manual inside. So there real translation job is about 3000 words. There is also a German part included, which has no need for translation. The job includes also the arrangement inside the PDF file, so everything will look clean. Further details can be required be message.
项目 ID: 10702100

关于此项目

19提案
远程项目
活跃8 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
颁发给:
用户头像
€275 EUR 在3天之内
5.0 (381条评论)
7.0
7.0
19威客以平均价€320 EUR来参与此工作竞价
用户头像
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
€250 EUR 在4天之内
4.9 (1048条评论)
8.9
8.9
用户头像
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select asam translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
€250 EUR 在5天之内
5.0 (115条评论)
8.3
8.3
用户头像
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€250 EUR 在2天之内
4.9 (433条评论)
7.6
7.6
用户头像
Hello. I am a French translator, and I am interested in your project. I do translations on a regular basis: articles, thesis, books, user manuals, etc... I work manually, no google or software. I am French, but have been living in South Africa for a while, hence the little South African flag on my profile. I see that there is a total of 5650 words. Your budget is a bit high for this, unless it is highly technical and very specialised. The rate on Freelancer for projects under 10 000 words is EUR 0.02 per word + freelancer commission (10%). I quoted EUR 250 because the system does not allow us to bid lower than the minimum budget. Regarding the job itself, I would like to see the document first, as you mention that the pdf needs to be as per the original. I have no problem with that, I have translated many brochures like this and use Adobe Acrobat Pro DC. However, sometimes the original pdf contains images in a format that I cannot edit, so I have to "make a plan" and insert them. This work takes time. I would very much like to discuss this with you, please feel free to contact me to discuss this further. Thank you Marie Capelle
€277 EUR 在2天之内
5.0 (130条评论)
7.2
7.2
用户头像
Hello, I’m a freelance English-French translator, proofreader and SEO article writer. Over the past three years, I have established a stellar reputation as a freelance translator. My recent projects include websites, articles, eBooks, Web applications, Iphone & Android applications, user manuals, white papers, press releases among others. My goal is to produce a new text that conveys the same ideas as the original, but which can also stand alongside it as an independent document of the same quality, if not better. In order for this to happen, it is imperative to have a thorough understanding of the source text, as well as a full command of the target language. With this in mind, I provide high quality, error free, SEO friendly and 100% human translations. I can do my translations in any format: MS word, notepad, HTML or XML files...etc or directly inside a CMS like Joomla, Wordpress and Drupal. This is the reason why you should choose me for this project. For an objective view of my skills, I invite you to review my profile and my reviews to see the complete satisfaction of my previous employers. Thank you for your time, consideration and the coming response. Kindly Yours Yacine
€250 EUR 在3天之内
4.9 (136条评论)
6.2
6.2
用户头像
I’ve been translating English <--> French articles/website contents/ letters and other proposals for long time for high profile companies. I’ve read your project and understood. I can translate your text professionally and final work will be 100 % error free. I translate every word manually (Human translation) so there will be no problem like bots or software translation. Looking forward to hear from you soon. Thanks
€631 EUR 在10天之内
4.9 (26条评论)
5.6
5.6
用户头像
Hello. I live in Ukraine, my English and French are fluent. I have an experience in translation from/into English, French (laws, official documents, agreement, site content). Some of samples are in my profile. I write academic articles and research papers for students from the US, UK and Canada. I can give you qualified translation. Look forward to hearing from you. Best regards, Svitlana
€250 EUR 在2天之内
5.0 (48条评论)
5.1
5.1
用户头像
Hello, I am a certified translator and professor. I read through the job details extremely carefully and I am absolutely sure that I can do the project very well. I have worked on similar projects to what you are looking for, and I am confident I can exceed your expectations. I can complete your project on time and within your budget. Thank you for your consideration
€250 EUR 在7天之内
4.8 (11条评论)
3.9
3.9
用户头像
Hello, my name is Christian and I'm a member of AnMon Translation Services. We are a group of native professional translators with more than five years of experience. We can translate your product descriptions in less than 48 hours. We offer a fast, quality and 100% human translation of your product descriptions. We have a native French/English translators available to start working on your file right away.
€250 EUR 在2天之内
5.0 (5条评论)
1.9
1.9
用户头像
Greetings, Just in case you need it: I CAN DO THE JOB FOR 200$ I offer you my experience as English - Spanish translator. I'm a native Spanish speaker with vast experience translating texts written in the two languages. Don't hesitate to contact me over chat if you need more details or information. I'm available to start working right away in order to finish the task as soon as possible. Kind regards, Esteban López, Translator & Chemical Engineer
€250 EUR 在2天之内
5.0 (1条评论)
0.6
0.6
用户头像
Hello, As a new freelancer the reputation won't tell you nothing about my qualitiies, experience and dedication. I always try to give my client the best possible final product. It's true that my occupation is a Graphic Designer, but French language is almost like my native language and also I have lived in Nice for 4 years. So, contact me for further details :)
€250 EUR 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, I am Banki Louis, French and English are my two main languages I am experience in website content translation.
€555 EUR 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I intuitively know what words and tone to use, I have also transcreated books, web articles, revue articles, banners, catchphrases, and much more. I can Translate non technical documents from French to English and vice versa For any specific needs, please contact me direct for a fair estimation of the cost.
€333 EUR 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

GERMANY的国旗
Berlin, Germany
5.0
619
付款方式已验证
会员自6月 2, 2014起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。