Drawings translation from Spanish to English

Hi there, I can translate your 140 drawings, with technical information, in pdf format, from Spanish to English. This is Yusuf. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, technical, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know its a translation. Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Yusuf.

Hello, how are you? My name is Juan Manuel and I am an English - Spanish translator and proofreader with 10 years of experience in this profession. If you want, I can send you several samples of previous work so that you can evaluate my skills to do the job. I studied English at a language institute in my country for more than ten years. At the end of my studies, I started to teach various groups of students. In addition, I started working as a freelance translator for different websites where I have translated documents, videos and audios from English to Spanish on a wide variety of subjects. If you trust me to help you with your project, I guarantee you 100% professional quality work, my absolute commitment to deliver your work in the requested deadline and all my experience and professionalism to manage your project successfully. I'm available to start working right now. Thank you very much. Best regards.

Greetings from uTranslators! As your project description you need Spanish to English translation. We have seen the drawings and can translate the drawings with keeping same layout and design. We specialize in a wide range of translation services to cater to your diverse needs. Our team of experts is here to provide you with accurate, reliable, and timely translations in various fields. With our commitment to excellence and attention to detail, you will receive top-notch translations. No matter if you need translations for personal or professional purposes, we've got you covered. Get in touch with us today to discuss your translation needs. Regards, uTranslators.

Hello! We are a professional, experienced, specialist, native Spanish to English technical translator team. We have five successful years of experience in translation services. We can translate any project within time, offering high quality with perfect grammar and sentence structure. NO GOOGLE translated only with human translation. After translation, we read the document several times and proofread it very carefully. We ensure the quality, deadline, and best price for your project; 100% manual work is guaranteed; and we are ready to start immediately. You can see some examples of my projects by following the link below: https://www.freelancer.com/u/ITbase69 Are you ready to take action? We are not able to send you a message, so please reach out to us so that we can discuss the details. Thank you for considering our proposal. Sincerely, ITbase69

Hi There, How are you today? I'm ready to start your 140 drawing translation from Spanish to English. I will show you sample for your satisfaction and project accuracy then we will go to start, so please contact me and share more details thanks. Check My Profile: "https://www.freelancer.com/u/translatorsCafe7?w=f&ngsw-bypass=" Welcome Client I would like to work on this project and can complete with 100% accuracy within the time frame. Thanks, WoldFastTranslator.

Greetings, Born in a family where I grew up speaking Spanish, German, French, Dutch, and English natively. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. An active and dedicated specialist with more than 24 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Working to deadline, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Have a Good time.

Hi there, We will translate your 140 drawings from Spanish to English by native speaker. Everything is done in 'everyday' language so it will sound normal! Our focus is NOT only committing an accuracy by converting sentences between languages, but also creating more native-oriented document by swapping word-orders and expressions where required. We will double proofread the final translations each time to make sure they are flawless and error free. YOU WANT A PROFESSIONAL SERVICE, WE ARE READY TO SHOW YOU OUR PROFESSIONALISM. So, just click on the chat and let's discuss more about the project. Best regards, Meta World Team.

Hello Madam, I will translate your technical drawings from English to Spanish. I will charge €250 for 140 files. I need 3 days to complete it. Please feel free to contact me. Thanks!

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from Spanish into English language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

Hi there! My name is Johan and I am a skilled Spanish translator, editor, and proofreader. I have worked with this kind orf drawings before. Why choose me? I provide only human and manual translation. I do not use Google or machine translation. I have completed over 360+ projects with reviews. My main goal is client satisfaction, and I always strive for the highest quality in my work. My pricing is based on a per-word basis. Feel free to contact me if you have any questions. I look forward to discussing this opportunity further with you soon! Please let me know if you have any questions or would like more information about my skills.

Good day to you! My name is Alina, I have an MA in foreign languages and am a certified SPA/ENG translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native Spanish or English partner at no extra charge. I can provide good, qualitative translations of literary and technical text without machine translation! I've considerable experience in Spanish-English translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, the firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high-quality work, a reasonable timeline, and a fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.

As both a native Spanish and English speaker, I am able to translate your document from Spanish to English with a timely manner. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. No hesitation,get translation. Best Regards Charlott

Hi there, we can translate your 140 drawings, with technical information, in PDF format from Spanish to English by a professional native translator. We are a team of native speakers who can provide you with a high-quality professional translation service. We are the most professional translation agency on this platform with over 8 years of experience and are ready to deliver 100% results on your project, We believe - we are the best choice to handle this project. our team members are highly skilled translators who are qualified in their respective fields. We will complete the task according to your requirements. You can see completed projects from our professional profile: https://www.freelancer.com/u/Vsion2 We have completed 250+ projects with a 100% Positive Rating, All translations are done by the native translator, you can check our previous work and client review here: https://www.freelancer.com/u/Vsion2 We normally charge a very cheap rate with high-quality translation. Kindly leave a message through the message function for further information, we would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Thanks! Vsion Translators

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your translation project. Our NATIVE Spanish to English translators could help you with it. If you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.

Good day! With over 5 years of experience as a professional translator, I am confident in my ability to convert your technical drawings from Spanish to English flawlessly. At Language Solutions, we take pride in delivering top-notch translations that retaining the original meaning of the text while ensuring it's culturally relevant to the target audience. Our team at Language Solutions is committed to excellence. Each translation task we undertake is approached with meticulous care and attention to detail, guaranteeing accuracy and quality. Our work relies on human translators alone - meaning no automated or machine translations that could compromise your project's integrity. Moreover, we understand the value of time and appreciate that your project has a deadline. Rest assured, once handed over to us, your drawings will be promptly translated without sacrificing quality. We are also open to any revisions and feedback you have, free of charge, until you are completely satisfied with the outcome. Trust in our proven track record of professionalism, efficiency and linguistic proficiency - I assure you won't be disappointed!

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Spanish speaker. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translating your document from Spanish to English concisely and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

As a professional linguist with proven expertise in English (both UK and US variants) and Spanish translation, my services are exactly what you need for your project. I have over five years of experience in translating various types of documents, including technical drawings just like yours. My strong command of both languages guarantees that not only will your drawings be accurately translated, but the technical information will also be carefully conveyed in a way that makes sense to the target audience. At my agency, Trusted Hand Service, we have a team of dedicated language specialists who bring their meticulousness and attention-to-detail when tackling translation projects. We understand that clear communication is essential when handling technical information, especially when even the slightest misinterpretation could lead to major consequences. That's why we guarantee 100% manual translations for your drawings to ensure precision and accuracy throughout. Moreover, our commitment to quality does not stop at the translation - it extends to unlimited revisions until you are entirely satisfied with the result at no extra cost. So why shoulder the burden of translating these drawings yourself? Let Truster Hand Service help lighten your load and provide you with top-notch translated documents that will serve their intended purpose effectively. Partner with us today for a streamlined and professional translation process!

Hola, tengo amplia experiencia en la traducción de manuales de maquinaria y otros equipos de construcción. Me gustaría participar en su proyecto y puedo empezar hoy mismo. No dudes en ponerte en contacto conmigo. Gracias.

Hello .. Are you ready for top-quality, human-driven translation services? Well, look no further! My name is Samuel and I am your dedicated language professional. Fluent in English, Spanish, and Italian, my prowess extends to various fields including technical drawing translation, which makes me the ideal match for your project. My vast experience will come in handy especially when dealing with those complex and detailed drawings laden with technical information. Trust me to render an accurate interpretation that respects the contextual intent of each drawing. As a passionate applied linguist, I take pride in ensuring each translation maintains consistency and precision while shining with clarity- I am your guarantee against misinterpretation. In terms of proofreading and editing, where meticulousness is key, I have it down to a art. I will rectify errors ,'on the dot' and proffer further suggestions for improvement when needed. My overarching commitment is to deliver high-quality work well within stated deadlines. And as we know an open communication flow is essential for the success of any project hence, I pledge a consistent line would be maintained throughout in anticipation of a fruitful partnership with you! So, why search further? Entrust your translations needs to me, Samuel. Let's weave language conversation! Thanks you...

Hi there! I'm Isabelle and I speak and write Spanish and English 100%. I will do a transcription and deliver it on time with the guarantee of proper writing and spelling. I can transcribe academic, media, webinars, meetings, podcasts, and interviews files. My work is of the highest standard and accuracy, experienced in transcribing all accents. I provide unbeatable custom offers as well. So, message me and I respond in seconds. Regards Isabelle