Buscamos un traductor de Español a Inglés con experiencia demostrable. Necesitamos traducir un libro al inglés, se trata de un libro de Doctor Who por lo que la traducción ha de ser fidedigna y no caer en ningún error de transcripción, ya que podemos tener problemas con los Fans de la serie. Tendremos alrededor de una semana y poco para traducir el libro de 40 mil palabras. Cumplir el plazo es importante ya que es para un producto que empezará a fabricarse. NO QUEREMOS QUE SE UTILICE GOOGLE TRANSLATE NI SIMILARES, porque se incurre en errores y revisaremos el contenido una vez traducido, con un control de calidad, y si encontramos traducciones automáticas, rechazaremos el trabajo. *Buscamos a gente con experiencia de traducci&o...
Necesito un traductor que pueda traducir documentos generales del Castellano al Francés y otro traductor del Castellano al Catalán. El candidato ideal debe tener experiencia en la traducción de documentos legales, documentos generales y ser capaz de brindar una traducción formal y profesional. Imprescindible que sea castellano nativo y demuestre experiencia previa, no agencias
La compañía Tvains International S.A.S, se encuentra en búsqueda de traductor Español- Quechua. Requisitos: • Excelente nivel de conocimientos en los idiomas y reglas lingüísticas. ¡Anímate y forma parte de nuestro gran equipo de trabajo!
Busco persona especializada en traducción de español a braille para señalización de edificio universitario. Imprescindible la traducción correcta y fiable.
Necesito un traductor profesional para averiguar la traducción y ajustar al mismo patrón de fuente, tamaño y posición los elementos en el fichero. Son 60 páginas muy parecidas con la imagen adjunta. El profesional necesitará traducir términos técnicos y específicos de marketing para Espanhol Europeu, no se acepta uso de términos específicos de español suramericano. Experiencia necesaria: - Español europeo - Traducción profesional - Conocimiento de Marketing - Atento a los detalles y precisión Tareas: - Verificar la traducción del documento PDF - Hacer los ajustes necesarios al documento. - Garantizar la precisión y calidad de la traducción y los ajustes.
Siamo alla ricerca di un venditore telefonico per la vendita di servizi di pulizie (lingua Italiana). Dopo un breve periodo di formazione, avremmo necessità di circa 4 ore al giorno dal Lunedì al Sabato. - I contatti saranno forniti direttamente da noi e i preventivi potranno essere inviati dal nostro gestionale; - E' un lavoro continuativo, quindi potrebbe durare anche anni; - compenso euro 6/ ora + il 5% di provvigione per ogni servizio venduto (in un giorno abbiamo una media vendita di 2500 € ) - utilizzeremo la piattaforma di freelancer per gestire il compenso e il tempo; Grazie
Siamo alla ricerca di una persona dinamica e motivata per un'opportunità di lavoro part-time nel nostro ufficio di Parabiago (MI). Il ruolo principale sarà quello di rispondere alle chiamate telefoniche dei clienti e inviare preventivi. Se ti piace il contatto con le persone e hai buo...(flessibilità negoziabile), dal lunedì al venerdì. Offriamo un compenso fisso di 700€ al mese, oltre a provvigioni del 10% sulle vendite generate. Se sei interessato/a a questa opportunità di lavoro, invia il tuo curriculum vitae Saremo lieti di valutare la tua candidatura e contattarti per un colloquio. Nota: Si prega di indicare nell'oggetto dell'email "Candidatura per il ruolo di assistente telefonico e invio preventivi". ...
Hola, Por favor abstenerse los que solo piense usar el traductor para realizar esta tarea Tengo alrededor de 10 documentos en español en formato Word que necesito traducir al portugués(Portugal). No basta con utilizar un traductor, por muy bueno que creas que sea. Lo que hacemos es usarlos como una primera traducción rápida, y luego revisamos todo manualmente, corrigiendo todos los errores. Necesito a una persona culta de Portugal para realizar esta tarea, y te solicito un presupuesto final para traducir la documentación adjunta. El trabajo entregado será revisado por un nativo. Por favor abstenerse los que solo pienses usar el traductor para realizar esta tarea. Un saludo.
Necesito la traducción de la sección completa del blog de mi web de venta de aceite de oliva al francés. La sección consta de aproximadamente 100.000 palabras divididos en varias entradas/artículo del blog cuyo objetivo es generar tráfico orgánico de publico francés a la tienda on-line de venta de aceite de oliva y es ...coherente con el tono y estilo del blog original. Por favor, incluye en tu oferta la cantidad de tiempo que tomará completar la traducción y el costo total del proyecto. Se valorará experiencia previa en la traducción de textos similares en el sector agroalimentario. Habilidades requeridas: Traducción al francés, francés nativo. Gracias por tu interés en este ...
Necesito la traducción de la sección completa del blog de mi web de venta de aceite de oliva al inglés. La sección consta de aproximadamente 110.000 palabras divididos en varias entradas/artículo del blog cuyo objetivo es generar tráfico orgánico de publico de habla inglesa a la tienda on-line de venta de aceite de o...coherente con el tono y estilo del blog original. Por favor, incluye en tu oferta la cantidad de tiempo que tomará completar la traducción y el costo total del proyecto. Se valorará experiencia previa en la traducción de textos similares en el sector agroalimentario. Habilidades requeridas: Traducción al inglés, inglés nivel alto. Gracias por tu interés en este proyect...
Requiero del servicio de una persona que hable inglés y español a la perfección, para que me colabore con un proyecto que estoy realizando. Tarea: Descomprimir el archivo rar que facilitaré, ver el contenido del archivo comprimido de 125 hojas de un libro y traducirl...inglés y español a la perfección, para que me colabore con un proyecto que estoy realizando. Tarea: Descomprimir el archivo rar que facilitaré, ver el contenido del archivo comprimido de 125 hojas de un libro y traducirlo del inglés al español en un documento word, respetando la estructura original. Luego que tenga todo el contenido traducido pasarlo a pdf hoja por hoja. Prohibido usar google traductor. El que se comprometa a realizar esta tar...
Agenzia web cerca operatori telefonici per telefonate (no vendita) b2b in italiano. si tratta di far presente alle aziende di settori da noi individuati, l'esistenza di nostri servizi per loro, invitandoli a ricevere una email per informazioni maggiori. ci sarà un breve testo telefonico da leggere e imparare e la lista delle ditte da chiamare. tutto qui.
Tengo un telefono ip que convertí en whatsapp a través de wasim, WhatsApp bloqueó por error el numero telefonico, dicen que en 72 hs lo librerarían ya que fue por error, pero sigo sin recibir ni poder enviar whatsapps. Estoy buscando a alguien que solucione este problema o migre mediante un programa la información
Necesitamos un traductor locutor de inglés a español y de español al inglés para realizar unos audio para unos videos de 2.46 minutos aproximadamente cada uno.
...estare feliz de poder hablar contigo. ----- hello! Currently i'm started to do simultaneous translation. Right now i'm offering my help translating conversation between 20 and 40 minutes by call in spanish and english. Im just asking for honestly revews and help to improve my leguages skills . If you want this kind of services for bussines or formal occasions, I can commend you whit another traductor. Write me, ill be happy to talk whit you! ...
CERCHIAMO - VENDITORE TELEFONICO Goldage, agenzia di marketing digitale in forte espansione, è alla ricerca di un venditore telefonico per il proprio team di vendita. La persona selezionata si occuperà di effettuare chiamate a potenziali clienti, presentando i servizi dell'azienda e convincendoli ad accettare un meeting conoscitivo con uno dei nostri venditori. Il candidato ideale deve avere una forte propensione alla vendita, una buona padronanza della lingua italiana. Deve essere una persona dinamica, con buone capacità comunicative e relazionali. PAGAMENTO Goldage offre un contratto a tempo indeterminato, una retribuzione fissa + commissioni , e script di chiamata convalidati per aiutare il candidato a presentare al meglio i nostri servizi. LOC...
Busco guionistas para resumenes largos de MANGA y MANHWA! (8000 PALABRAS) que sepan REDACTAR en INGLES! - Indispensable que sepan redactar en ingles ( NO PERMITO TRADUCCIONES con IA , DEEPL , O TRADUCTOR de GOOGLE) - Preferible que vean anime y lean manga o manhwas! - Que hablen español para poder comunicarnos - Que tengan tiempo disponible El pago sera de 30$ por GUION de 12 CAPITULOS .
Ofrezco servicios de traducción de alta calidad y especializados en diversos campos, incluyendo legal, médico, financiero, tecnológico, entre otros. Utilizo mi experiencia y habilidades lingüísticas para garantizar una tradu...especializados en diversos campos, incluyendo legal, médico, financiero, tecnológico, entre otros. Utilizo mi experiencia y habilidades lingüísticas para garantizar una traducción precisa y fiel al mensaje original, manteniendo la coherencia y la fluidez del texto. Además, ofrezco servicios de revisión y corrección de textos para garantizar una calidad aún mayor en la traducción final. Si necesitas un traductor especializado en un área específica,...
...importante que el traductor sea hecha por un nativo francés para asegurar una traducción precisa y natural. Los textos a traducir tratan sobre la producción del aceite de oliva, los beneficios para la salud del aceite, la historia de los olivos milenarios y otros muchos temas relacionados con el aceite de oliva. La traducción debe ser entregada en formato de texto y debe ser coherente con el tono y estilo del blog original. Por favor, incluye en tu oferta la cantidad de tiempo que tomará completar la traducción y el costo total del proyecto. Se valorará experiencia previa en la traducción de textos similares en el sector agroalimentario. Habilidades requeridas: Traducción al francés, francés nativo. ...
I am in need of a translator who can help me translate a literary text from Spanish. The ideal candidate should have experience in translating literary works and be able to deliver accurate translations. Document Details: - Text Type: Literary Text - Length: To be determined by client - Deadline: 4-7 days Ideal Skills and Experience: - Fluent in Spanish and English - Experience in translating literary texts - Attention to detail and accuracy in translations - Ability to work within tight deadlines If you possess the necessary skills and experience, please apply for this project. Thank you.
Transcribir audios videos, traductor, superación personal basada en mi vida, superación física
Persona con paciencia para ayudar a un masculino inmigrante marroquí (lengua materna árabe) con conocimientos de español básico a estudiar para teórico de libreta de conducir en Uruguay. El inmigrante marroquí necesita dar el examen de conducir en Uruguay pero no comprendo algunos términos, por lo que le da dificultad para responder la preguntas de dicho examen. La persona debe de explicarle los términos usados en Uruguay y ayudarlo a estudiar comprender para el examen ya mencionado.
Ho bisogno di una soluzione che sincronizzi gli ordini ricevuti in un sito WordPress e Woocommerce con il gestiona Mexal. DATI DA TRASFERIRE – tutti i dati dell’ordine: NUMERO ORDINE DATA ORDINE NOMINATIVO DEL CLIENTE (completo di tutti i dati: indirizzo- cap- città - stato – nazione - numero telefonico e email) come indirizzo di fatturazione NOMINATIVO DEL CLIENTE (completo di tutti i dati: indirizzo- cap- città - stato – nazione - numero telefonico e email) come indirizzo di spedizione A volte i nominativi e/o l’indirizzo di spedizione non coincidono. PRODOTTO: di solito i prodotti sono singoli, ma durante l’anno creiamo anche delle offerte dove il prodotto è composto da bottiglie diverse esempio: SPRING...
Estoy buscando un traductor para transferir contenido de inglés a español que también pueda localizar este contenido en consecuencia. Necesito a alguien que hable inglés y español con fluidez para convertir el contenido web en un español que suene convincentemente natural que pueda ser entendido y pueda conectarse con hablantes nativos de español. El contenido debe contener un lenguaje y conceptos que el público objetivo comprenda y acepte fácilmente. Este es un proyecto muy importante que requiere que el traductor tenga un conocimiento profundo de ambos idiomas, incluidos sus modismos y referencias culturales. También es fundamental que el traductor sea consciente del contexto en el que se utilizar&...
Hola, mi nombre es Tvains, y soy el propietario de la compañía Tvains International SAS, ubicada en Colombia. Estamos buscando un traductor profesional oficial Alemán-Español, con experiencia y debidamente registrado ante notario. Éste proyecto será para una empresa establecida y buscamos un candidato con experiencia certificada en traducciones profesionales. Estamos abiertos a contar con la participación de traductores remotos. Si eres el candidato perfecto para alcanzar nuestro objetivo, ¡Te invito a postular! ¡Esperamos escuchar tus credenciales para este importante proyecto!
Cordial saludo. Solicito Traductor en Ingles - Español en la ciudad de barranquilla - Colombia. Con experiencia. Si esta interesado, por favor enviar hoja de vida al siguiente correo. Contacto: Directora de RRHH .
Hola buenas necesito una pagina web que sea un traductor de español a ingles y viceversa, ademas que muestre la pronunciación.
...oliva y es importante que el traductor sea nativo alemán para asegurar una traducción precisa y natural. Los textos a traducir tratan sobre la producción del aceite de oliva, los beneficios para la salud del aceite, la historia de los olivos milenarios y otros muchos temas relacionados con el aceite de oliva. La traducción debe ser entregada en formato de texto y debe ser coherente con el tono y estilo del blog original. Por favor, incluye en tu oferta la cantidad de tiempo que tomará completar la traducción y el costo total del proyecto. Se valorará experiencia previa en la traducción de textos similares en el sector agroalimentario. Habilidades requeridas: Traducción al alemán, Alemán nativo. Graci...
Necesito un traductor de inglés a español para un video que dura más de 10 minutos. Esta petición es para uso personal, no para un negocio existente ni una nueva empresa. Estoy buscando a un profesional con buen conocimiento tanto del inglés como del español para traducir este video sin comprometer la calidad de contenido. El idioma de salida debe ser español, por lo que una fluidez sin igual en el lenguaje y un conocimiento sólido de ambos idiomas son críticos para el éxito del proyecto. El video es un musical, el guion esta por escrito y el video tiene todas las canciones traducidas al español, solo sera transcribirlo, siguiendo la misma estructura del guion.
Necesito traducir literalmente estas 3 etiquetas/fichas de productos del español al inglés con un plazo ...entrega cuanto antes, (horas). Estas traducciones deben lograr que el significado y tono sean máximamente fiables para los lectores de habla inglesa. Por esto, es necesario que tome en cuenta tanto el lenguaje formal como coloquial. El formato de entrega es en word. El proyecto implica una comprensión profunda de la información incluida en las etiquetas y fichas de seguridad de los productos. El traductor debe tomar la información general y expresarla con precisión en inglés. Esto requiere atención a detalles con un alto nivel de profesionalidad para asegurar que el proyecto sea exitoso. Espero con interé...
Buscamos redactor/editor/traductor de contenido con gran conocimiento sobre blockchain, DeFi, NFTs…para varios proyectos relacionados con el sector cripto, la función principal será la revisión,traducción al español, corrección y mejora de los artículos publicados, además se puede requerir la creación de noticias, artículos SEO o cualquier contenido escrito que se requiera. Requisitos: • Nivel de inglés: Muy Alto/Nativo • Nivel de Español: Nativo • Experiencia: Se requerirá experiencia demostrable en redacción de contenidos de criptomonedas. • Conocimientos: Gran conocimiento del sector cripto, SEO, Wordpress, se valora conocimiento de Photoshop (bási...
Traducción turística para locución: Español a alemán 550 palabras
Si sabes Español Castellano, Inglés, Francés, Italiano o Portugués (dos o más) a nivel avanzado o nativo y eres un apasionado o apasionada de la lectura, este trabajo es para ti: Buscamos un traductor o traductora freelance para trabajo escrito, online -remoto- en horario libre para nuestro sitio online de juegos de aforismos. Tu tarea consistirá en leer tus temas preferidos y seleccionar e ingresar por tu computadora, traducidos a tu idioma (o idiomas) de destino, frases cortas -de hasta 22 palabras approx.- de cualquier autor y tema, que sean originales, brillantes, divertidas o/y que hagan reflexionar. Por ejemplo: 1) "Aquellos que creen en la telekinesis levanten mi mano derecha." — Kurt Vonnegut 2) "Los ordenado...
Necesito un traductor para un texto en ingles no mayor a 500 palabras, y se entregue lo más rápido posible.
Busco una persona de confianza para editar mis videos para youtube. Que sepa hablar español ya que el video tiene que ser subtitulado Tengo planeado abrir un canal de YouTube donde comparto mis historias como maquilladora , el material que grabo es bueno pero hay que editar y subtitular, todos los videos son ...trabajo será de 1 o 2 vídeos por semana, con una duración de unos 10-15 minutos aproximadamente. Es importante que la persona entienda la identidad del canal, la música podrían ustedes recomendarme algo ya que nose como es el tema de copyright en youtube Necesito saber: - Precio en dólares, por vídeo - Plazos de entrega - Fortafolio o muestra de proyectos terminados Habilidades: Youtube, Traductor de españ...
...la acción para cuenta verificadas) Range amount of Followers (Ingresar el numero minimo y maximo de seguidores, puede estar desactivada o no) Range amount of Following (Ingresar el numero minimo y maximo de siguiendos, puede estar desactivada o no) Profile pic (Es necesario que la cuenta tenga foto de perfil para que se ejecute la acción) Phone address (Es necesario que la cuenta tenga número telefonico para que se ejecute la acción) Los datos de follow & Unfollow deben ser previamente scrapeados por shadow accounts (creadas en el auto creator account) para asi disminuir la posibilidad de softband por parte del servidor. Los Autocomments y BulkMessage deberan ser enviados por parte de las cuentas Sombra texto que se cargara en dos formatos .txt ...
Agenzia web cerca operatori telefonici per telefonate (no vendita) b2b in italiano. si tratta di far presente...in italiano. si tratta di far presente alle aziende di settori da noi individuati, l'esistenza di nostri servizi per loro, invitandoli a ricevere una email per informazioni maggiori. ci sarà un breve testo telefonico da leggere e imparare e la lista delle ditte da chiamare. tutto qui. 3 ore al giorno, lunedi- venerdi. Lavoro semplice (no vendita), sulla base di testo fornito da noi e con formazione pagata. necessari: un telefono con numero italiano, un computer, buona educazione, lingua italiana, assenza di accenti dialettali marcati. Compenso 8 € / ora. necessario colloquio telefonico di selezione. previsti piccoli bonus. grazie. #italy #italian ...
Necesito traductor eficiente y con buena capacidad de trabajo
Requiero de un traductor certificado para presentar a oficina gubernamental. Son unas cuantas páginas nada más
Necesito traducir varias descripciones de producto del español (España) al portugués (Portugal)
Es una reunión con Amazon pero hay que traducirla en vivo
Hello, We are looking for a native Spanish speaker to translate a text: either from French => Spanish Or English => Spanish
Startup di turismo siciliana ricerca figura commerciale a provvigione per la vendita di servizi di promozione turistica a un target b2b (ristoranti, tour, musei, lidi, artigianato, ecc)
Hola estoy buscando profesional para trabajar en traducción de video con diapositivas en español, que deben traducirse al portugués (brasileño). Además se deben locutar en portugues brasileño las diapositivas. Se trata de videos sobre marketing digital, siendo un total de 21 videos de entre 40 a 60 minutos de duración y 20 videos de hasta 5 minutos de duración. Si solo quieres cotizar traducir o solo locutar, es bienvenido. Espero sus propuestas, que tengo que cotizar el trabajo, luego los editaría yo a los videos.
Necesito una traducción de Inglés a Español de CV y que tenga experiencia en Word para pasa mi CV en inglés a español al formato del documento de Word que estaré proporcionando. Necesito traductor bilingüe de preferencia de habla Hispana. Mi presupuesto es $40 por trabajo fijo y lo necesito para hoy.
Se requiere un traductor para traducir obras literarias del español al portugués.
Necesitamos un traductor de español para manejar una tarea delicada de inglés a español. El texto que se va a traducir está contenido en un libro dividido en 100 imágenes. Estructuración de oraciones Aprendizaje de idiomas Parafraseando Observaciones de puntuación Y dominio general del inglés
Necesito traducir unos poemas a chino tradicional. Es un libro de menos de 100 páginas. En la publicación en el mercado taiwanés, si lo desea, el traductor aparecerá explícitamente en las páginas de los datos editoriales.
Necesito un transcreador/traductor con conocimientos en copywriter y marketing para traducir copys del español al ingles americano.
