I need a translation. 你们好，我需要从几个网页上整理出一个简短的人和物的介绍文章。这几个网页内容包括英文和法文，翻译重要的讯息成华文内容。必须能和我以华文交流。谢谢
Chinese Travel Articles Editing 寻求旅游书/文章编辑 旅行数年的故事都写好了，打算编成一本书，奈何我不是最优质的写作者，因此文章需要编辑。想先分享其中一篇旅行文章，看看编辑编出来的成果如何，再决定是否有合作的机会。 基本上我最大的缺点就是不够简洁扼要。要是你这方面的能力特别强，欢迎接洽。谢谢！
This is the same project I posted before but I would like to provide more information on the essay. it is a 7000+ words narrative essay on my Grand mother who just passed away. For any one interested to bid for this project, can you please translate the following 2 paragraphs into English for me to see your translation style/skills. 1)外婆对生命充满热忱，对新事物，充满好奇，兴趣，跃跃欲试，直到人生最后一个阶段也如此. 2)外婆强烈的感恩心，让她很容易感受到别人的好， 她的口头禅是，”我真有福气，子孙大大小小都那么孝顺，对我那么好。“ 也因为这样，儿孙们都非常爱她，愿意为她做更多，是一种良性循环。 外婆这一套为人 处事方法，与现代管理学或“身心灵”书籍里教的 吻合，不同的是，书里往往把感恩当作为达到某种目的的工具。外婆的感恩心却是与生俱来，发自内心的，本质大大不同。 Thank you.
Chinese Travel Articles Editing 寻求旅游书/文章编辑 旅行数年的故事都写好了，打算编成一本书，奈何我不是最优质的写作者，因此文章需要编辑。想先分享其中一篇旅行文章，看看编辑编出来的成果如何，再决定是否有合作的机会。 基本上我最大的缺点就是不够简洁扼要。要是你这方面的能力特别强，欢迎接洽。谢谢！
luongchautuan91，您好，我看了您的个人资料，想与您进行项目合作。我们可以通过聊天对话进一步地细节讨论。
寻找在中国工作生活的中德，德中翻译的translator, 经常在线，方便交流。 我们这边的项目有些是文档的翻译，有些是需要及时的回复的1-2句德文的翻译，所以希望你经常在线，然后可以做这种短时间一句话的翻译，我们可以一次支付你一定的money，可以每周结算一次。 长期有项目，不会做几次就没活了。符合条件的，请联系我。谢谢
I need someone to whitewash my flat, install something or move in or out some furniture
我有一个持续工作，之前与之相关的项目为'Need Branding name for online business'
装修淘宝代购店。 1. 设计店面风格。 2. 更新店面旗帜, 其他有关,支持页面 3. Photoshop + 上传图片，文字等将货品上架 4. 150 个产品 5. 图片来源互联网和我提供的实物图 6. 文字内容来源互联网 7. 必须在10天内完成 (农历新年) 参考店如： 小小木瓜高 芝妈代购
need to build a membership website, where the articles are "locked", partial is shown on website, and free members read only partial article, but paid members the article is open up for him to read with login and password. similar to this website (sorry it's in Chinese)
I need the following translated to english: 尊敬的领导： 您好！ 我很高兴认识Neil并和他在过去的两年中搭组一起飞。Neil是一名非常优秀的机长，技术过硬，理论知识也很丰富，堪称是604/605方面的专家。之前我们公司飞机在三亚发生过一起14级引气过热导致发动机空中关车的事件，最后飞机单发安全地迫降在三亚机场，而成功处置好这起事件的正是Neil机长，事后机长受到公司和CAAC的高度赞扬，认为他沉着、冷静非常圆满地处置好这起由机械故障引起的不安全事件，有利保障了乘客的生命安全和公司财产，值得全公司所有飞行员学习！ 我非常幸运能认识neil并有机会和他一起飞行，他是一位谦虚、幽默的绅士，同时也乐于助人。作为一名副驾驶，我的操纵技术和理论知识都有所欠缺，每次和neil机长一起飞行，他都会耐心地教导我，我从中受益匪浅。 我内心其实很想neil机长能留在公司，然后能和他多在一起飞，希望能从他那里学到更多的东西。可惜，人各有志，人往高处走，水往低处流，这是客观存在的真理，不以人的意志为转移！Neil机长有更好的机遇和发展我发自内心地祝福他，衷心祝愿他在美国的生活更加多姿多彩，事业芝麻开花节节高！
文章发布流程： 1.进行产品体验(free) 2.根据体验后感想进行文章撰写，会提供产品简要 3.文章可发布于FB粉丝团/个人FB /博客/ Instagram的 请先提供预计可发布平台网址供审核（ FB粉丝团/个人FB /博客/ Instagram的） 符合需求才进行商品寄送与体验写文。
Help me translate my resume from English to Chinese 从英文翻译中文简历
大家好，我叫‘马克’，我是一个英国人 I would like to gather information about 100 companies in Dongguan, Guangdong, China, including: 1. 公司名 2. 地址 3. 城市 4. 省 5. 国家 6. 电子邮件 7. 电话1 8. 电话2 9. 手机1 10. 手机2 11. 传真 12. 网站 13. 来源 14. 公司简介 15. 招聘职位 I include the spreadsheet to complete here. **** NOTE: The successful Freelancer will state the top 10 job recruitment sites that they will use to gather information in their bid please. INSTRUCTIONS: 1. On any of the popular job-listing websites, locate details of an employee (company profile) 2. Complete the company profile columns B - M 3. Include any links to profiles on the job site (the source) 4. List the number of vacancies the employer is currentl...
自营B2C商城， 微信和PC两个商城共用一个后台。须链接微信提醒功能，微信认证以及绑定商城账号。 后台可切换中英文版本。 后台需接入ERP系统，和EDM 系统. 如果您感兴趣，请私信了解更多细节。 谢谢
微信公众平台：把网站现有内容翻译成中文做成微信公众平台，可以比较容易的推广。 手机网站中文版： 做一个中文版手机网站，把手机网站和微信里面的内容版式做一样。通过手机浏览器输入网址可以进入网站。 可与中文版手机网站切换语言。 手机网站英文版： 做一个英文版手机网站，把手机网站和微信里面的内容版式做一样。通过手机浏览器输入网址可以进入网站。可与英文版手机网站切换语言。 后台管理： 可以同步管理添加编辑微信平台和中英文手机网站里面的内容。 Only those with English speaking candidates who can understand mandarin will be considered Project specification is in mandarin.
我需要制作一个全新的在线家教和学生的平台，能够方便学生找到英语家教，要求中英文对照，我们现在有一个网站，可以参考 新制作的网站要求全面升级，改变运营模式，变为以外国家教付费模式，外教在我的平台发布自己的信息，后台可以更新图片，文章，上课时间，使用的教材，学生评价，等。 中国学生能够方便，免费的得到外教的联系方式，联系外教。 I need t...图片，文章，上课时间，使用的教材，学生评价，等。 中国学生能够方便，免费的得到外教的联系方式，联系外教。 I need to upgrade my current web site this would be a bilingual site Chinese and English, a platform for native English tutor easily find Chinese students in all cities China. Tutor will pay for us, they can start an account and biuld a online class on our site, Chinese students can easily find native English tutor on our site. I have no idea about the budget, so ignore the price below, feel free to offer, thanks
...付没有问题。 2. 支付提交后，我的订单看到的支付和实际支付不相符，主要是没有把费用/优惠算进来。后台也是。 3. 结算页面有两个价格的显示需要调整。 4. 费用/优惠账户是一次性强制结清，所以支付提交以后要清0，比如本来$-5, 实际支付就加5块，提交以后费用/优惠账户为0。这个规则类似积分，订单取消要恢复回来。 现在的问题是费用/优惠的值是固定不变的，除了管理员在后台可以修改。 5. 这些问题改正后要求通过测试，不会带来新的问题，系统功能正常运行。 6. 工作包括为改正这些问题，server上的更新和配置（如果有的话），就是期望的结果要在线的网站正常运行，而不只是给我看自己配置的测试的网站有没有问题。 7. 开发人员可能需要了解为什么要这个改动，我有一个2页的说明文档，逻辑很简单。 Background: 1. Chinese online store based on the cs-cart 3.0. 2. register user has a balance account and a coupon account. 3. user can pay the bill using the balance in balance account. 4. the value in coupon account can be positive or negative. For example if administrator set value 5 to the user, next time when user purchase, the total amount will be deducted by $5. if admin set value as -5, when us...
...付没有问题。 2. 支付提交后，我的订单看到的支付和实际支付不相符，主要是没有把费用/优惠算进来。后台也是。 3. 结算页面有两个价格的显示需要调整。 4. 费用/优惠账户是一次性强制结清，所以支付提交以后要清0，比如本来$-5, 实际支付就加5块，提交以后费用/优惠账户为0。这个规则类似积分，订单取消要恢复回来。 现在的问题是费用/优惠的值是固定不变的，除了管理员在后台可以修改。 5. 这些问题改正后要求通过测试，不会带来新的问题，系统功能正常运行。 6. 工作包括为改正这些问题，server上的更新和配置（如果有的话），就是期望的结果要在线的网站正常运行，而不只是给我看自己配置的测试的网站有没有问题。 7. 开发人员可能需要了解为什么要这个改动，我有一个2页的说明文档，逻辑很简单。 Background: 1. Chinese online store based on the cs-cart 3.0. 2. register user has a balance account and a coupon account. 3. user can pay the bill using the balance in balance account. 4. the value in coupon account can be positive or negative. For example if administrator set value 5 to the user, next time when user purchase, the total amount will be deducted by $5. if admin set value as -5, when us...
...付没有问题。 2. 支付提交后，我的订单看到的支付和实际支付不相符，主要是没有把费用/优惠算进来。后台也是。 3. 结算页面有两个价格的显示需要调整。 4. 费用/优惠账户是一次性强制结清，所以支付提交以后要清0，比如本来$-5, 实际支付就加5块，提交以后费用/优惠账户为0。这个规则类似积分，订单取消要恢复回来。 现在的问题是费用/优惠的值是固定不变的，除了管理员在后台可以修改。 5. 这些问题改正后要求通过测试，不会带来新的问题，系统功能正常运行。 6. 工作包括为改正这些问题，server上的更新和配置（如果有的话），就是期望的结果要在线的网站正常运行，而不只是给我看自己配置的测试的网站有没有问题。 7. 开发人员可能需要了解为什么要这个改动，我有一个2页的说明文档，逻辑很简单。 Background: 1. Chinese online store based on the cs-cart 3.0. 2. register user has a balance account and a coupon account. 3. user can pay the bill using the balance in balance account. 4. the value in coupon account can be positive or negative. For example if administrator set value 5 to the user, next time when user purchase, the total amount will be deducted by $5. if admin set value as -5, when us...
聘请Online Marketing 网络销售人员 Promote & Sell Löwe QMS-5500RF Queue Management System 排队按号码系统 Salary: Direct Commission( USD 30.00 ~ USD 50.00 per sale ) & Target Bonus Contact: Charles Lai 016 711 5203 WhatsApp: 016 711 5203 Product:
需要有人把附件的内容缩成若172中国文的说明，然后翻成英文。 会给2usd (完成工作） 希望有专业的人去做。 我们还有很多其他工作的，希望长期合作。
Please help me translate the following 條款及條件 l.前言 A. 「趨級巨擊4」 (以下簡耦 「比費」 ) 由_視魔薹實有賽晨公司 (L叉下簡耦 「TVBJ ) 主嬲 ' 比薹以個人呈劃膚戴韁合形式事行. 鬱實者所禳歌曲必耋_為粵彊、櫫文載口躪流行曲 '歌囑時鬮鼻艾 不超過三分龕為限'鬱畫者可能被邊入面軾‵初薹及淘汰畫。 . 評輿]口將依擲下扭]各項作為對螯晝者之評竇撢準: l _台風 II_音竇 ll|_音櫫巖 l、ˊ.技巧 .槳品: I_娶費者有'髏會薑手躉刊B所定的畫書襲金及荳矗品 。 有矗琶薹釐′煮_…未!j鬢巴其手鸞賓玉聾蕙品囊貴l'子冠釁宮灠薈王于l可萎薹者。 III'TVB】肓釁匱對麥_矗末_j蓬萋_臺薑醫寸壬于可鬱畫耆宮瞎入妻葷雯太畫 ' 薑重鷹薑予丁VB畫薹 員及經理人合約 。 D_ TVB有欄竇目行決定製作有暈_比費之矗視節目及將其在全世界巖 放 。 WB儸有該_視節目的一切欄荊]。 鑿薹夕蓽!ˉ申嘗實萎力口比薹曼贅書受又響又繲梟票〝J【薹乏賓i梟{拿簾貳鼻《〕爰薏置“ 乏.參賽賈梏 A. 鬱費耆之出生日期必須介乎澶984年朮月澶日至l998年5月3寸日 。 B. 簍費者必須持有奻之香溝身份矗 、攫照戴出世紙 (—海夕卜人仕亦 可以鬱畫 ' 但龕′盲持有有寰暈已的香竇薑入聿寬鍍糧) 。 c_ 根瀘撲實者的情況及背曩 ' WB有鰻對欐決定鹽免威放寬上述 任何絛件。 D. 鬱費耆必須不受任何合約東纏 ， 鼻丈致不能簽鬢及髏行第3段 (L) 項 戶斤盞之尪襲丁VB之合靈飄(]。...
FUNCTIONS FOR SNAPSELL APP 1. TAKE A PIC THROUGH APP AND SELL THROUGH APP ONLINE PROFILE SHOP 2. LIVE ONLINE CHAT WITH SELLER 3. LOCATION ENABLED TO FIND NEARBY SELLERS OR BUYERS 4. ADD FRIENDS AS BUYER OR SELLER. 5. LOGIN WITH QQ，WEIBO，WECHAT，FB，TWITTER 6. PROFILE THAT HAVE BUYERS FOLLOWING,LISTINGS,OFFER MADE STUFF THAT U LIKED 7. INVITE FRIENDS THROUGH ALL CHINA SOCIAL MEDIA NETWORK 8. THIRD PARTY PAYMENT, 支付宝，财付通，paypal 9. Able to choose Delivery companies 10. VIDEO,8 SECS TO SHOW PRODUCT。 11. Full vi design and animation 12. Full html 5 with English and chinese website to show app introduction 13. SHAKE FUNCTION ABLE FOR USERS TO WIN SOMETHING,LIKE SMALL SAMPLES OR RESTURANT VOUCHERS ETC.(ANY BETTER SUGGUESTIONS?) 14. QR CODE 这一场革命的电子...
网站的导航条有5个栏目：首页、产品、解决方案、成功案例、关于我们 每个栏目下的分类规划如下： 首页：布局精简 产品：Microsoft、Citrix、Symantec、Sophos、Vmware、HP、Dell（可以自主添加条目） 解决方案：虚拟化、云计算、IT安全（可以自主添加条目） 成功案例：待定（可以自主添加条目） 关于我们：公司背景、宗旨方向、招贤纳士、团队风采、联系我们 附加说明： 1.当鼠标停留在某个栏目上面时，会自动列出该栏目下的分类信息 2.对于每个栏目下的页面，希望参考以下布局格式，在左侧框架点击某个条目后，右侧框架显示出相应的条目详细内容。 3.在网站的首页边侧放置一个固定悬浮框，用来放置公司的二维码图与联系信息
要一个online shopping的网站！ 可以分类我得产品-衣服-裤带-钱包-电话accessories-首饰-等等 可以自己upload我的产品照片和更改照片 可以查看快递的情况 可以注册成为我们的会员 这个网页参考！
I'm looking for a developer with extensive knowledge in creating online casino platforms. The focus of the project will be developing slot games and live dealer games in a fun and vibrant design style. Ideal Skills and Experience: - Experience in designing and programming online casino games - Knowledge in developing both slot and live dealer games - Ability to create engaging and vibrant visual designs - Understanding of common online casino platform features What we need: - Casino platform - Games from the attached in this project (should be from a game provider like pragmatic play, not own-made) - Admin panel for super agent, agent, and cashier. What we expect: - A fully functional casino platform with withdraw and deposit. - Account hierarchy for a...
PART A: Preparing for...your thinking about the final part of the novel. In a reflection post of approximately 250-300 words, respond to the following prompt: Now that you've finished your novel, identify and explain the theme of your novel (you may also think of this as the overall message). This is not the same thing as the topic of the novel. For example, love may be a focus in your novel, but the theme might be something like “Love, if taken to extremes, can have negative effects rather than positive consequences.” What idea or ideas do you think the author was trying to explore in this novel? State the theme in a complete sentence and find at least three specific examples that show how the theme develops in your novel. In other words, find places in the novel w...
I'm looking for a skilled PHP coder to tackle the coding aspect of a website project. This website is an online paid-to-play role-playing game, and you'll be instrumental in bringing it to life. Key Responsibilities: - Website Development: You'll be working on the PHP code that will form the backbone of the site. - Building from Scratch: The project is starting from ground zero, so you'll be involved in its creation every step of the way. Ideal Skills and Experience: - PHP Expertise: A strong foundation in PHP is essential for this role. - Web Development: Experience in website development will be a big advantage. - Game Development (preferred but not mandatory): While not a must, any experience in game development, particularly RPGs, would be highly beneficial...
! Please read before bidding ! We need a website / online store for a facility management company. The functions and type of product configuration should be the same as in this website: Language German, English, Preparations for several languages are to be made As system we would prefer Wordpress/Elmentor Pro with WooCommerce Alternatively, Shopify would also be an option The corporate design is available, but the design of the store still needs to be adapted accordingly.
I want to build an online school website/system to give students school homework and track the progress, can do video calling class etc. Also we want to be able to dispense online classes too. If you already have a system like this , Now give me a list of features that your system already has, and a price tag for that system and what I have been looking for. Tech could be Laravel/Django as backend and React/Vue/Angular as frontend.
...complexcity of the project. If you are not ok with this please do not contact me. Second: I will give you a screenshot of a page and you need to design something look the same. This is a test to show your skills. The page is simple has only five elements on it. If you do it I will accept it and pay for it if it meets my requirements. Than you will be hired full time on a long term project. If you can’t do it than I wont hire you. About my project: car rental, backend is django, front end is html, css and javascripts Key skills needed: - Expertise in HTML, CSS, and JavaScript - Knowledge of responsive web design - Proven experience in web design What you'll do: - Suggest and create innovative designs based on requirements - Develop responsive...
