1.負責英-繁體中文行銷翻譯 2.有充足時間，能及時響應，且根據項目要求按時、保質保量完成翻譯任務 要求： 1.三年以上專利翻譯經驗，熟練使用主要 Trados 和 MemoQ 工具 2.有行銷，旅遊，通信、醫藥、化學等領域專利翻譯經驗者優先 3.有專利語言服務企業、大型企業語言服務部門或知識產權部門專職工作經驗者優先 4.熱愛翻譯工作，責任心强，細緻耐心，配合工作分配 笔记
您好，Language Solutions。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
...收起來了。」一位不具名供應商透露。作為甜點業後進者，全聯如何靠著百元有找的銅板價甜點小兵立大功，與講求新鮮的甜點專賣店、設有現場烘焙專區的量販店競爭，創造數10億元營收？ 說服大家共同經營品牌統籌 全聯 製造商專注研發 他們的第一步，是透過品牌整合，協助各製造商重新包裝、統籌行銷，提升產品能見度。「以前甜點包裝講好聽是繽紛，講直白就是亂。」全聯行銷部協理劉鴻徵坦言，在成立自有品牌之前，全聯架上甜點由各個製造商自行貼標、包裝，難以呈現一致性和專業感，很難被消費者認同，「就連同仁的生日蛋糕，大家吃完讚不絕口，卻沒發現這是從門市買來的。」他打趣著說。後來，全聯思考，既然產品力沒問題，加上全聯的客群有很多家庭主婦，需要大量添購一家人的食物，若能從品牌、包裝著手，在提升質感的同時，又以較大分量商品，滿足主婦最在乎的CP值，應比超商的甜點還有機會贏得消費者青睞，同時和廠商共同拓展市場。為此，他們在2016年，成立We Sweet品牌，主打平價甜點，鎖定講求CP值的家庭、菜籃族客群。「就跟蔬菜我們有『善美的』品牌，在這個品牌大傘下，消費者才會有信任感。」劉鴻徵說明。問題來了，當時全聯每一款甜點都由不同代工廠製造，設備、規格都不同，若要整合包裝，對業者而言，不只要重新設計產品外觀、採購包裝設備，也難以凸顯差異性，因此初期引發不少代工廠抗拒。為此，全聯花了幾個月的時間，根據不同產品特性，與製造商共同研發產品、討論包裝方式，終於說服所有業者一起經營We Sweet品牌。「必須讓他們知道這不是單打獨鬥，而是大家一起把甜點品牌做出來，當品牌養大後，訂單也會增加。」全聯行銷部品牌經營課課長江心怡還原當時溝通過程。接著，他們以聯名策略打響We Sweet品牌知名度。全聯業績破億元的甜點當中，訴求友善土地、產品溯源的產 品就占了兩項。全聯業績破億元的甜點當中，訴求友善土地、產品溯源的...
Due to the business needs of the company, we are now looking for part-time interpreters in Japanese, Russian, Spanish and French related to medicine Requirements: 1. At least 3 years translation experience in related industry; 2. The daily translation volume is stable at more than 3000 words; 3. Proficient in using CAT tools such as Trados/MemoQ and Xbench; 4. Take a test translation of about 300 words.
T29. Simule a integração de 2 documentos manuais de acordo com o ponto 2.4 do Despacho n.º 8632/2014 de 03 de julho do Diretor Geral ...parcial do tipo (PaymentType) “RG”. Estes recibos deverão ser gerados ainda que a aplicação não permita descontos financeiros ou retenções na fonte; T34. Um exemplo de cada um de todos os outros diferentes tipos de documento emitidos pela aplicação e ainda não fornecidos nas alíneas anteriores; T35. Envie novo SAF-T (PT), gerado com a estrutura 1.04_01 constante da Portaria n.º 302/2016, para este endereço de correio eletrónico. O ficheiro deve abranger pelo menos 2 períodos (meses) distintos com do...
您好，GS Digital Translation Co。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
嗨 Truthful Translation , 我想要邀请您来完成我的项目。更多细节我们可以稍后通过聊天交流。
您好，Translation S.。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
创思立信公司需要中英 中日 中韩优秀的翻译人员 远程兼职即可 主要负责游戏领域 要求可以达到native水平 酬劳丰厚 欢迎大家加入
i 需要一个能把英文翻译成中文的中文翻译。 .如果您有兴趣请联系我ontelegram@ +15108584536
您好，Worldtranslator。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
我在寻找一个可以当翻译。会汉语和英语，也喜欢看小说。来自东南亚的国家，非东南亚也可以参加。
我在寻找一个可以当翻译。英语汉语说得很流利，也喜欢看小说。来自东南亚的国家，非东南亚也可以参加。
1.英语/法语翻译（预计2-3天） 目前已有部分界面支持双语言，最好是能截图说明哪里需更改，语言文案由店家提供 包含首页，产品列表页，产品详情页，登录，注册，购物车等 之前采用的是第三方多语言切换插件“Translation Lab”，这里的适配可能得多花点时间 不包含币种翻译，币种翻译由官方还是开发者自定义未知，能否实现未知，目前发现由店铺设置默认币种，并未提供动态切换币种的方式 官方不支持“组件名称”多语言版本，如果需要支持，需要额外扩展组件参数【不建议支持，就英文的就行，如产品只会填写一个title，并不会区别多语言】 2. instagram账号展示页，参考竞品实现（预计2天） 1）需新开发一个组件实现，组件参数包含：（预计0.5天） - 标题 - 副标题 - 多组图片+链接 - 底部按钮文字+链接 2）需要支持响应式/移动端（预计1天） 3）支持手动横向滚动，但是不支持滚动轮播（预计0.5天） 3. About us部分以图文形式呈现，且文字部分可翻译（预计1天） - 新开发组件，组件难易程度由以下疑问组成： 图文形式中的图片是否固定，是否固定4个未知 是否只需要支持多语言即可 4. logo可以插到主页任意位置，以及修改页脚的all rights reserved部分（预计1天） 1）【 logo可以插到主页任意位置】新开发一个组件，组件参数包含： - 图片 - 链接可选 2）页脚的all rights reserved部分需要支持切换英语/法语，语言由店家提供 5. 在任意板块上面可以添加悬浮文字（预计1天） 1）新开发组件，组件参数包含： - 支持自定义两张图片地址以及链接 - 支持自定义标题 2）需要支持响应式/移动端 6. 在网...
...具体原画和建模的费用是不低于市场价， 但更主要的是根据原画师与建模师的经验，风格，质量来定。 Translation: We are a multinational entrepreneurial team, and we are making a game for global users. It is a game in which players drive ships and explore the universe. Our team participates in some program competitions all year round, and the lowest ranking in the past four is the fifth place. In the most recent match in March 2021, our team won the first place. This is a ranking voted by users. Later, I felt that this is a really good project, and it has gained popularity abroad, but it hasn't really become popular yet. It was decided that everyone would make it full-time. The game has not yet been launched, and will be launched on May 5. Our first crowdfunding, we got nearly one million d...
Hi Jing J., 我有一个project想请你帮忙。我需要申请转写工作(transcription)的一个户口。因为GoTranscript这个公司有限制一个名字只能有一个户口，所以我需要你帮忙申请一个新的户口。这个是GoTranscript公司的网站链接。 你需要做的是开设一个新的email户口(因为这个户口之后是要给我的，所以不要用你原本的户口)，然后以这个email进去GoTranscript申请Chinese Transcription Job。 当然，你需要经过考试(这个考试我可以帮忙通过)。通过考试之后，GoTranscript的职员会通过email联系你，确认你的身份。之后，你就可以开始工作了。完成后，你给我email户口，和login GoTranscript的username和password就可以了。 如果有兴趣或疑问，你可以再联络我。谢谢你。
desource2012，您好，我看了您的个人资料，想与您进行项目合作。我们可以通过聊天对话进一步讨论细节。
你好Desource Translation，我注意到你的个人资料并想把我的项目给你。我们可以通过交流来讨论任何细节。
一个互联网维修和装修freelance 平台 可以先跟我在vx: caomingxin5009先聊一下，谢谢。
A translation To help us translate the sentence into English:我们LASHVIEW品牌将会一直致力于环保的责任，这是我们品牌的使命. Translation requirements:simple,elegant
你好Translation Professionals，我注意到你的个人资料并想把我的项目给你。我们可以通过交流来讨论任何细节。
...己的会被看穿，秘密会被别人发现。这就需要我们放平心态，真诚面对。 5.独立承担责任 有位哲人这样说过：“一个人的幸福程度取决与他能够在多大程度上独立于这个世界”。这句话包含着深刻的智慧。很多的时候，独立意味着完整地承担必要的责任;能够运用自己的能力承担必要责任的人必然相对更加自信。别人能帮你一时，不会帮你一世的，谁都不喜欢和没有独立承担能力的人相处。别人有的能力是别人的，自己要有，让自己有价值，才会让自己有自信。 6.坚持微笑 微笑是对生活的一种态度，对自己的一种肯定鼓励。有时候不是说谁有多坚强，而是因为懂得，唯有微笑着坚持，如同一盏明灯，能驱散人心中的黑暗，微笑，是粒神奇的种子，撒在哪里，就在哪里生根发芽。当你微笑的时候，整个世界都在微笑。,从平成拖到令和 日本民企火箭发射终获成功,灾邑裳凸沂,<img src="">,诩直负毓蓉,快准狠！华润又对东莞动手了！,叹由夯灸褪,完美伪装!猫头鹰栖身树洞口颜色与树干一致,赋汕善窗捣,22罚!字母哥借了谁的技能包 轰32+13+8大,媳巧悔劳巴,我们该不该旗帜鲜明地反对李彦宏当选院士？,谑氨浩勾侍https://www.freelancer.com/projects/website-design/project-19493903/ https://www.freelancer.com/projects/website-design/project-19493905/ https://www.freelancer.com/projects/website-design/project-19493913/ https://www.freelancer.com/projects/website-de
项目： 游戏领域，汉语（简体中文）到泰语。 如通过测试将录进企业内部系统，反馈良好可长期合作 期待与要求： • 泰语为母语，汉语理解能力优秀 • 会使用Trados等工具 • 有丰富的游戏领域经验 请提交在线申请或发送简历及费率至我们的邮箱，期待与您的合作！ ************************************************************************** Looking for freelancers for Chinese to Thai Game translation. We'd like to establish long-term cooperation with you if the quality is stably high. Qualifications: • Native in Thai and advanced in Chinese • Knowledge of Trados or/and other CAT tools. • Rich experience in game translation Please apply online or send your CV and quotes to our email. It's better to see a brief self-introduction especially the highlight of game project experience.
盼能翻译经典电视剧、现代电影、教育电影等字幕并获得薪酬？ 是译员寻找在线翻译工作的最佳平台。我们的平台涵盖不计其数由优秀的视频创造者提供的视频，因此目前我们在寻找富有经验的翻译员，加入我们的自由翻译团队。Rev需英译中（简体与繁体字）翻译服务，富有翻译经验的译员尤佳。 Rev通过Paypal按周付款。翻译员能访问我们的在线市场，并申请获得合适的翻译工作。 每周薪酬介于800至1400美元之间。 若欲申请，请访问： Rev翻译服务特色： 1. 译员提交翻译后每周通过Paypal账户获得薪酬。 2. 凭借自己的时间灵活翻译。 3. 可选择想翻译的项目。 4. 平台提供所需软件供翻译员在线及离线使用。 请注意：翻译员需有活跃的Paypal账户才可获得薪酬。 盼能翻译经典电视剧、现代电影、教育电影等字幕并获得薪酬？ 是译员寻找在线翻译工作的最佳平台。我们的平台涵盖不计其数由优秀的视频创造者提供的视频，因此目前我们在寻找富有经验的翻译员，加入我们的自由翻译团队。Rev需英译中（简体与繁体字）翻译服务，富有翻译经验的译员尤佳。 Rev通过Paypal按周付款。翻译员能访问我们的在线市场，并申请获得合适的翻译工作。 每周薪酬介于800至1400美元之间。 若欲申请，请访问： Rev翻译服务特色： 1. 译员提交翻译后每周通过Paypal账户获得薪酬。 2. 凭借自己的时间灵活翻译。 3. 可选择想翻译的项目。 4. 平台提供所需软件供翻译员在线及离线使用。 请注意：翻译员需有活跃的Paypal账户才可获得薪酬。
Need translation of a Chinese Handbook into English. No. of pages 23. word count. 10000 approx Sample Text: 新录用的员工从聘用之日起，需经过劳动合同中约定的试用期。 劳动合同一年以上不满三年的,试用期为两个月。 劳动合同三年以上或无固定期限的，试用期为六个月 试用期结束前，员工的主管或经理将对其表现进行评估，并对其是否符合录用条件作出决定。 正常情况下,试用期结束后，工资将不作调整。
Banana Portal 接蕉喇係香港首個完全免費的綜合服務指南平台，致力去除自由工作(Freelance)市場參差的中介，提供完全透明、保障用家利益的配對服務，並協助自由工作者(freelancer)及商戶拓展業務。 過百種分類包括:攝影師,平面及室內設計師,婚禮統籌,化妝,中學小學音樂補習老師,室內設計,家居清潔,網業及程式設計開發，寵物服務等。 我們希望能夠將網站的SERP、Domain Authority、Citation 以Backlink, social bookmarking等方法提升。
