CN2022080001，台州西勒卫浴，ENG 1500 words x2
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，Hui Eng L.。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
我们已经有了英文页面的内容，但是需要eng native的人事对页面进行内容校验，包含： 1、是否包含明显的语法语义错误 2、哪些部分非常生硬，完全违背native的表述方式 3、有哪些地方一定会被客户提问或质疑 我们希望你是： 美、加、澳的外国友人 有中文理解能力； native的英文； 给予提案即可
你好Orban Eng.，我注意到你的个人资料并想把我的项目给你。我们可以通过交流来讨论任何细节。
ITA: Il cliente ha riscontrato una problematica nell'importazione dei file csv in shopify a casua della loro dimensione. Perciò i file sono stati divisi in due per permettere la loro importazione ENG: The customer encountered an issue importing csv files into Shopify due to their size. Therefore the files have been split in order to allow their import
Hi Asma Ul H., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
ENG Since 2009, Ellebeline's vision has been to enhance the femininity of every woman through elegant and timeless dresses, regardless of the occasion. With a growing presence in the European market, we are seeking partners to join our multicultural team and establish new partnerships with boutiques. Your missions: * Prospecting in the UK/FR/IT/DE/NL/ES market by leveraging our lead database (B2B). * Conducting sales calls with boutiques until the closing of deals. Prospecting is relatively straightforward, and the return on investment/time is very appealing. * Ensuring rigorous follow-up of the client portfolio and performance using key performance indicators. We offer: * A competitive commission scale starting at 10% on generated revenue, with commission increases based on...
...neighbouring well are monitored for level changes. Then the water is tested by a laboratory. Key Tasks: - Reviewing the water quality assessment within the hydrogeological report. - Ensuring compliance with Canadian environmental regulations. (I - Providing official sign-off on the assessment for submission as part of a development application for a residential project. Ideal Candidate: - P ENG in Canada with a hydrogeological background. - Previous experience in water quality assessments. - Strong understanding of Canadian environmental regulations. - Excellent communication skills to explain the findings comprehensively in the report. This project is time-sensitive, so prompt and effective communication is crucial. I'm looking for a professional who can no...
J'ai commencé à créer un site web sur WordPress mais je connais pas suffisamment la plate-forme pour le terminer. J'aimerais l'avoir terminé début mai. Toutes les pages ont été crées (Fran/Eng) mais il reste plusieurs petites choses à faire pour qu'il puisse être mis en ligne: Ajout bouton Fr/Eng sur la barre du menu, ajout d'un formulaire (français et anglais) qui permettra aux candidats de nous faire parvenir leur CV, Création de bouton "En savoir plus" sur quelques pages etc. Il faut aussi s'assurer que toutes les pages et sous-pages fonctionnent correctement en français et en anglais. Aucun besoin de création de contenu.
Hello. I have some android APP and need to make some simply changes -date and time change from ENG to PL_locale -currency changes After that will upload new tasks
...[{ "ar": "مِن", "eng": "from", "type": "حرف", "ar_sen": "فَمِنَ الْوَاجِبِ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِى الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ", "eng_sen": "It is obligatory to perform five prayers throughout the day and the night" }, { "ar": "وَاجِب وَاجِبَات", "eng": "onus, obligation, duty, job, responsibility, task, assignment", "type": "اسم", "ar_sen": "فَمِنَ الْوَاجِبِ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِى الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ", "eng_sen": "It is obligatory to perform five prayers throughout the day and the night" }, { "ar": "يَوْم أَيَّام", "eng"...
I need a subject matter expert in the steel industry for an in-depth study on water circularity. Your main responsibilities include: 1. Data Collection: Gather comprehensive data on water usage, steel production, and wastewater treatment processes within the industry. 2. Quanti...Analysis: After the metrics have been crunched, I want an interpretation and presentation of the data in an understandable and accessible format. 5. Case Studies: Find and present case studies that would help illustrate your findings and assertions. Ideal candidates should have prior experience in conducting comprehensive studies and have a good understanding of the steel industry. Background in chem eng would be a plus. You should be proficient in data analysis, with strong research and critical thinki...
I need as-built drawings for the hydronic floor heating system in a residential building. The project is currently in the post-construction stage and the required format for the drawings is PDF. Key Requirements: - Creating as-built drawings for hydronic floor heating system in a residential ...residential building. - Converting the drawings into a high-quality, easy-to-share PDF format. Ideal Skills and Experience: - Experience in creating as-built drawings for plumbing or heating systems in residential buildings. - Proficiency in relevant software to produce professional PDFs. - Familiarity with hydronic heating systems or willingness to learn about them. Note: You must be a licensed P. Eng in Ontario, Canada. Previous experience in similar projects will be highly regarded. ...
Hello; This project needs an Elementor expert to implement a design on a WordPress website using only Elementor tools, without adding any plugins. Project: A web design must be implemented on a WordPress website using ELEMENTOR. The web project consists of 6 sections. 1 Language (ENG). Layouts, texts, fonts, colors and images will be provided through shared folders and documents. Developer access will be provided to you with required rights. You are expected to be able to: Exactly implement the submitted design. That the page has a responsive version with correct visualization of every detail and usability on mobile phones. That you have vision to resolve unforeseen events and that you request solutions for elements that need to be resolved from a design point of view; That you ar...
Keyword research with up to 1 alternative and corresponding search volume for the languages ENG, FRA, ITA and target markets England, Italy, France. Please enter the exact search volume, not from... to... as displayed by Google Ads Alternative can be an alternative spelling or a synonym. The subject areas are 'casting' and 'forge' Keyword 1 is the preferred keyword No 1:1 translations, it's about keywords, search intentions and not terminology. Keywords in the target language can also be longer or have a different order. The corresponding keyword in the target language may be missing. COMMENT: Please fill out the Excel file containing 157 Keywords Instructions can be found in the Excle file unter "Anleitung"
...the main page (), click "Uitgebreid zoeken" (extensive search) and choose "Strafrecht" under "Rechtsgebieden" (ENG: criminal law under 'law areas'). (see enclosed document for a visual) Today, I got 152,237 results, but it may vary by the day. You get a list of court cases that looks like this: (see enclosed document for a visual) Per case, I want all fields ("Instantie", "Datum Uitspraak" , ... , "Vindplaatsen"). The field "Inhoudsindicatie" can have a clickable "_more_" in it. Make sure to scrape all text. The fields might not be exactly the same in all cases. Make sure to scrape all. Below, starting from "Uitspraak" (ENG: Verdict) you get more details on the cour...
Hello, i need an invoice translating from Lithuanian to English for tomorrow. 3 pages of invoice. Would you be bale to assist?
...code and organizing it in a categorized structure in an excel spreadsheet. On github, I see someone has tried to some success. The file is located: To begin with I am interested in the English file Years Foundation to Year 10. English MRAC/2023/07/LA/ENG HTML RDF/XML JSON LD SPARQL You goal is to extract the hierarchy and structure as a usable document to teachers. Learning Area (English) --> Year Level --> Aspect of the Achievement Standard (A sentence) : it may then have General Capabilities --> Content Descriptions which will have a code --> Aligned elaborations --> aligned General Capabilities.
...and organizing it in a categorized structure in an excel spreadsheet. On github, I see someone has tried to some success. The file is located: To begin with I am interested in the English file Years Foundation to Year 10. English MRAC/2023/07/LA/ENG HTML RDF/XML JSON LD SPARQL You goal is to extract the hierarchy and structure as a usable document to teachers. Learning Area (English) --> Year Level --> Aspect of the Achievement Standard (A sentence) : it may then have General Capabilities --> Content Descriptions which will have a code --> Aligned elaborations --> aligned General Capabilities
I need a skilled translator to adapt Thai to English content specifically for business professionals. The content requires translation of industry-specific terminology primarily related to Healthcare. Ideal Skills/Experience: - Proficiency in Thai and English. - Has translation experience, especially in the Healthcare sector. - Familiarity or work experience in the medical field would be an added advantage. - Ability to convey industry jargon and complex concepts coherently. As a freelancer, you'll be responsible for ensuring the content's clarity, tone, and terminologies remain intact to serve its purpose to our target audience. The goal is to produce a professional translation that can be easily understood by business professionals within the industry. Experiences in simil...
Hi everyone, I'm looking for a Thai to English interpreter. Key Responsibilities: - Interpreting a Eng-Thai meeting to qualify a Vietnamese candidate speaking Thai into English. - The process will be: We will speak English sentences or dialogue directly to you, you listen to her speak Thai and score her Thai speaking ability based on the criteria we provide. Ideal Skills and Experience: - Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role - Fluency in Thai and English languages - Strong comprehension skills and attention to detail The total count for the work to be interpreted falls within 1 hour through Zoom or Google Meeting. Energy, style, and meaning in the verbal exchange should be adequately preserved in the translation. Budget depends on...
I'm looking for a professional with excellent Thai to English language interpreting skills. Key Responsibilities: - Interpreting a Eng-Thai meeting to qualify a Vietnamese candidate speaking Thai into English. - The process will be: We will speak English sentences or dialogue directly to you, you listen to her speak Thai and score her Thai speaking ability based on the criteria we provide. Ideal Skills and Experience: - Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role - Fluency in Thai and English languages - Strong comprehension skills and attention to detail The total count for the work to be interpreted falls within 1 hour through Zoom or Google Meeting. Energy, style, and meaning in the verbal exchange should be adequately preserved in the translati...
We are looking for an experienced software developer to create a Poker Assistant application s...how much. With the possibility of chatting with GPT. - Ability to interact with up to 6 tables simultaneously. - Clear documentation on use and integration. To present the source code of the project. Materials: - a tutorial on how to integrate GPT through vision (WE NEED TO CHANGE TO TEXT COMMUNICATION) - similar script for inspiration. - a ready script for recognizing the poker table, but only under one poker room - PokerStars and under a special theme. We need to come up with a flexible vision system setting for poker tables in any room."
I'm in need of an experienced audio technician who can handle sound recording for a corporate event. My team's ENG (Electronic News Gathering) crew is managing this event, so you'll be working alongside them. This is not a small meeting; it's a large function with in excess of 200 attendees, so prior experience in similar environments is a must. - Key Responsibilities: - Ensure high-quality sound recording for the duration of the event - Collaborate with the ENG crew as required - Ideal Skills & Experience: - Proven experience in large-scale corporate events - Proficiency in using professional audio recording equipment - Demonstrated ability to work effectively as part of a team - Strong technical knowledge of sound recording processes ...
...the main page (), click "Uitgebreid zoeken" (extensive search) and choose "Strafrecht" under "Rechtsgebieden" (ENG: criminal law under 'law areas'). (see enclosed document for a visual) Today, I got 152,237 results, but it may vary by the day. You get a list of court cases that looks like this: (see enclosed document for a visual) Per case, I want all fields ("Instantie", "Datum Uitspraak" , ... , "Vindplaatsen"). The field "Inhoudsindicatie" can have a clickable "_more_" in it. Make sure to scrape all text. The fields might not be exactly the same in all cases. Make sure to scrape all. Below, starting from "Uitspraak" (ENG: Verdict) you get more details on the cour...
Wir suchen einen talentierten Web-Designer/Frontend-Entwickler, der ein ansprechendes, professionelles und vor allem Jinja-kompatibles HTML-Mailtemplate für unser Unternehmen entwirft. Das Template sollte sich nahtlos in unser bestehendes Corporate Design einfügen und eng auf das Design unserer Homepage abgestimmt sein. Ziele: - Entwicklung eines HTML-Mailtemplates, das in gängigen E-Mail-Clients fehlerfrei dargestellt wird und Jinja-Template-Tags unterstützt. - Sicherstellung der Integration unseres Corporate Designs zur Förderung einer konsistenten Markenidentität über verschiedene Kommunikationskanäle hinweg. - Schaffung eines leicht anpassbaren Templates für verschiedene Arten von E-Mail-Kampagnen (z.B. Newsletter, Ankündigungen...
Edit video and add ENG subtitles as discussed over the phone.
...Nachweisliche Erfahrung in der Erstellung von Landing Pages, die auf Lead-Generierung ausgerichtet sind, vorzugsweise im Bereich Cannabis oder ähnlichen Branchen. - Kreativität in der Gestaltung und die Fähigkeit, ein ansprechendes Design zu entwickeln, das unsere Zielgruppe anspricht. - Starke SEO-Kenntnisse, speziell im Kontext der Cannabis-Industrie. - Effiziente Arbeitsweise und die Fähigkeit, eng mit unserem Team zu kommunizieren und Feedback umzusetzen. Zeitrahmen: Die Landing Page sollte bis ende April 24 fertiggestellt und einsatzbereit sein. Bitte geben Sie in Ihrem Angebot Ihre geschätzte Fertigstellungszeit an. Bewerbung: Interessierte Freelancer sind herzlich eingeladen, ihr Angebot inklusive Festpreis, Portfolio mit relevanten Beispielen,...
... I will work with you to port this over, with input of UI design (yes this visual look will be vague to start with, so we can orbit around and find the more ergonomic design - so there will be a need to get the code framework right to start with, to allow changes) I am looking for someone with 'easy to read' coding. I am not a software engineer (elec eng), so like my code simple for my simple mind (I would also like to make additions at a later date - so need it easy for me to understand). You will need a raspberry PI with touch screen (or if you are local (Australia) I can supply you with one). You might ask - why I am wanting this to be made, given all the other DAW's out there - and yes they are very similar. However once you get involved you'll
...übergeordnete Ziel zu erreichen. Ziel ist es pro Monat 30 Artikel im Umfang von ca. 1000 bis 2000 Wörtern auf einem Wordpress Blog zu publizieren. Veröffentlichungen werden anschließend in unseren Social Media Accounts geteilt. Die Artikel können extern in Auftrag gegeben oder eigenständig geschrieben werden. Für externe Aufträge stellen wir ein monatliches Budget zur Verfügung. Der Blog Manager arbeitet eng mit unseren Smart Home / SEO-Experten zusammen. Im Rahmen von regelmäßigen Calls wird der aktuelle Stand abgeglichen. Die Arbeit erfolgreicher Blogbetreiber ist als anspruchsvoll einzustufen, weswegen Erfahrungen in bestimmten Bereichen dringend erforderlich sind, um das Projekt erfolgreich abzuschließen. Fol...
Already discussed for our it to eng translation project
...mysql_pconnect() in /home/ocean1/public_html/eng/system/database/drivers/mysql/ Stack trace: #0 /home/ocean1/public_html/eng/system/database/(115): CI_DB_mysql_driver->db_pconnect() #1 /home/ocean1/public_html/eng/system/database/(148): CI_DB_driver->initialize() #2 /home/ocean1/public_html/eng/system/core/(346): DB(Array, NULL) #3 /home/ocean1/public_html/eng/system/core/(1171): CI_Loader->database() #4 /home/ocean1/public_html/eng/system/core/(152): CI_Loader->_ci_autoloader() #5 /home/ocean1/public_html/eng/system/core/(51): CI_Loader->initialize() #6 /home/ocean1/public_html/eng/system/core/(308): CI_Controller->__construct() #7 /home/ocean1/public_html/eng/(203): require_once('/home/ocean1/pu
...refer to the attachment) Hints: Dependent variable - We need to create a default variable that should take the value of 1 when net worth next year is negative & 0 when net worth next year is positive. Validation Dataset - We need to build the model on a training dataset and check the model performance measures on the validation dataset. Reference -
Need a state certified mechanical eng to review and sign off on a mechanical drawing our company is doing in Louisville Kentucky. Small commercial work. -
...sollte in das neue Design integriert werden. Das Design sollte modern, benutzerfreundlich und für Suchmaschinen optimiert sein. Responsive Design für eine optimale Darstellung auf verschiedenen Geräten und Bildschirmgrößen. Anforderungen an den Freelancer: Erfahrung in Webdesign, insbesondere im E-Commerce-Bereich. Starke Portfolio-Beispiele, die ästhetische, moderne Designs zeigen. Fähigkeit, eng mit unserem Team zusammenzuarbeiten und Feedback umzusetzen. Kenntnisse in der Erstellung von responsive Designs. Ein Auge für Detail und eine Leidenschaft für die Schaffung von benutzerfreundlichen Erlebnissen. Zu liefern: Design-Konzepte für die oben genannten Seiten in Desktop- und Mobilansicht. Quelldateien im bevorzugten Format (...
...most part unless you feel some light colors may add to it. Some of examples I like include:
We looking a Person who speak & write very well German & English. Fo video script translation. 17 Online Video courses, 5 are already translated What is to do: 1️⃣ correction in Script, respecting the timing 2️⃣ translating the voice to subtitles from ENG -GER- ENG 3️⃣ Doing corrections in D and E translated Script … respecting timings from the videos The videos are from 5 to 20 minutes each. also in the Videos needs to be understand previously and to express properly in the translation. Required skills: High professional English and German skills (reading, writing & speaking) if possible Spanish too. proficiency in script for videos courses. Your task: To do the translation in 7 days or earlier.
Hi, this is in advance.... translation of 6 Powerpoints (or Word Docs), English to French. 8 to 27 pages maximum (most are just a few bullet points per page with images, they are not full pages of text) but the simple powerpoint design/images in them would need translation too. I will send them over as soon as they are ready.
Saya dan tim ingin mencari orang yang paham tentang Reverse Engineer untuk melanjutkan Developing Private Server yang telah lama dis-continue. Gamenya bernama Audition, untuk server official indonesia bernama Audition Ayodance. Mengunakan GameBryo sebagai engine mereka, dan game ini lahir di tahun 2009. ---------- ENG : Our team curently searching for a Reverse Engineering guy who works on a Game for a Discontinued-old project. This game named Audition from Korea, T3 Ent. The Indonesian Official Server called Audition Ayodance which is born on 2009.
I am in need of an icon-based logo for my fire safety business. The design needs to be impactful, compelling, and communicate the nature of the work we undertake. Key requirements: - The logo should be solely icon-based. Text is not to be included within the design. - The logo n...we undertake. Key requirements: - The logo should be solely icon-based. Text is not to be included within the design. - The logo needs to embody the essence of the fire safety industry. - Red, black, white, and grey are the preferred colors for this design. The use of these colors should be harmonious and appealing. We are a fire safety company and need a new logo, the logo should read FRA ONLINE. Colours should be BLACK, RED, WHITE OR GREY. I have attached some ideas i like. ...
Hi, My name's Felix, and I'm the founder of (the eng site isn't well translated for now). I have about 20 weddings every year, I will probably have even more this year. I have been editing myself so far and using imagen (light and natural template) so far, but I have too many clients now so I need to outsource it to manage everything. I'll send some raw-files here that and I want to see how you work with them. The winner will work with me in the long-term. However, if you don't win, you might still excel at some areas and I might need your help regardless. Please feel free to edit the raw images that I've attached. I look forward to working with you for a long time! Feel free to use imagen to lay a foundation and to do the rough edits. Please feel f...
Vi trenger en oversettelse av et yrkesfaglig opplæringsdiploma fra litauisk til norsk. Oversettelsen må gjøres av godkjent oversetter med godkjenningsstempel.
